Kritischer und erklärender Kommentar
Jeremia 51:51
Wir sind bestürzt, weil wir Schmach gehört haben; Scham bedeckt unser Angesicht; denn Fremde sind in die Heiligtümer des Hauses des HERRN gekommen.
Wir sind verwirrt, weil wir Vorwürfe gehört haben. Der Prophet nimmt die Antwort der Juden vorweg: Ich weiß, dass du verzweifelt sagen wirst: „Wir sind verwirrt“ usw. „Darum (Gott spricht zu dir), siehe, die Tage kommen, an denen ich über ihre (Babylons) geschnitzten Bilder Gericht richten werde “ ( Jeremia 51:52 ). (Calvin.) Ich ziehe es vor, Jeremia 51:51 als das Gebet zu nehmen, das die Juden im Exil verrichten sollen ( Jeremia 51:50 ): „Lass Jerusalem in deinen Sinn kommen“ (und sprich im Gebet zu Gott): „Wir sind verwirrt.
" Diese Ansicht wird durch Psalter 44:15 : "Meine Verwirrung ist beständig vor mir, und die Schande meines Angesichtes bedeckt mich wegen der Stimme dessen, der tadelt und lästert wegen des Feindes und Rächers." der ganze 44. Psalm ist der Notschrei der gefangenen und zerstreuten Juden; 79:4: „Wir sind unseren Nachbarn zum Vorwurf geworden“ usw.; Psalter 102:17 ; Jesaja 62:6 .
Denn Fremde sind in die Heiligtümer des Hauses des Herrn gekommen. Der "Vorwurf", der uns besonders gestochen hat, ist, dass sie uns mit den Füßen verspotteten, dass sie den Tempel, unseren besonderen Ruhm, niedergebrannt hätten, als ob unsere Religion umsonst wäre.