Jesaja 10:2

Um die Bedürftigen vom Gericht abzuwenden und den Armen meines Volkes das Recht zu nehmen, damit Witwen ihre Beute seien und sie die Vaterlosen berauben!

Um die Bedürftigen vom Gericht abzuwenden. Die Wirkung ihres Verhaltens besteht darin, die Sache der Bedürftigen zu verdrehen, wie das Hebräische übersetzt werden kann. In der englischen Version bedeutet "from Judgement" "von der Erlangung von Gerechtigkeit".

Und das Recht wegnehmen - " das Recht ausplündern" (berechtigter Anspruch) (Horsley).