Jesaja 18:7

In dieser Zeit wird dem HERRN der Heerscharen eines zerstreuten und geschälten Volkes und eines Volkes, das von Anfang an schrecklich war, gebracht werden; ein Volk ausgeteilt und mit Füßen getreten, dessen Land die Flüsse verwüstet haben, bis an den Ort des Namens des HERRN der Heerscharen, auf den Berg Zion.

In dieser Zeit wird das Geschenk dem Herrn der Heerscharen eines zerstreuten und geschälten Volkes gebracht werden - (siehe die Anmerkung zu Jesaja 18:2 .) Der Sinn in Gesenius' Übersetzung dieser Beinamen, die sich auf die Äthiopier beziehen, wird folgender sein: : Die Äthiopier, erstaunt über solch ein Eingreifen Jahwes im Namen seines Volkes, werden ihm zu Ehren Geschenke nach Jerusalem schicken ( Jesaja 16:1 ; Psalter 68:31 ; Psalter 72:10 ).

Übersetzen Sie also mit ‚ein Geschenk ... Oder übersetzt in die englische Version, "die Gegenwart" bedeutet "das Volk" von Äthiopien, das sich zu Gott bekehrt hat ( Römer 15:16 ). Horsley nimmt die Menschen, die in den letzten Tagen zu Jahwe konvertiert sind, als Juden. Ich ziehe es vor, dies als das ultimative und antitypische Ereignis zu betrachten, das hier vorhergesagt wurde; und die Wiederherstellung einiger der jüdischen Ausgestoßenen durch Äthiopien nach der Vernichtung der Heere Sanheribs ist das typische Ereignis, auf das hier angespielt wird. Zweifellos Sanherib, als er „alle verteidigten Städte Judas einnahm“ ( Jesaja 36:1), trug in seinem Zug, bei einem Marsch in den Südwesten Palästinas, wo er die Ägypter und Äthiopier besiegte (laut Inschriften), viele jüdische Gefangene. Einige von ihnen, die zu den Äthiopiern flohen, würden von ihnen nach den jüdischen Gefangenen nach Juda zurückgebracht. Einige von ihnen, die zu den Äthiopiern flohen, wurden von ihnen nach dem Sturz von Sanheribs Heer in Jerusalem nach Juda zurückgebracht.

An den Ort des Namens des Herrn der Heerscharen - wo Jahwe auf besondere Weise Seine Herrlichkeit offenbart.

Der Berg Zion. Apostelgeschichte 2:10 ; Apostelgeschichte 8:27 , zeigen, wie Gläubige aus "Ägypten" und "Äthiopien" nach Jerusalem kamen. Frumentius, ein Ägypter, war im vierten Jahrhundert das menschliche Instrument, um Abessinien zum Christentum zu bekehren; und eine christliche Kirche, unter einem Abuna oder Bischof, blüht dort immer noch. Die Vollendung ist wahrscheinlich noch in der Zukunft und bezieht sich auf die Wiederherstellung der Juden durch eine freundliche heidnische Macht nach dem Sturz des Antichristen.

Bemerkungen: Der Herr wird noch „seine Fahne“ der offenbarten Macht und Herrlichkeit „auf den Bergen“ und mit dem mächtigen „Ton einer Posaune“ erheben. Er wird „alle Bewohner der Welt“ rufen, um seine Taten zu sehen und seine Worte im Namen seines Bundesvolkes zu hören. Es ist wahr, Israel ist seit langem „eine zerstreute und geschälte Nation“ oder ihrer ganzen Schönheit entblößt; und sein Land ist seit Jahrhunderten von heidnischen Unterdrückern „niedergetreten und verwüstet“ worden. Aber der Herr scheint, obwohl er jetzt 'seine Ruhe in seiner Wohnung einnimmt', und obwohl Gott in den kommenden Tagen des Antichristen zuerst zulassen wird, dass die Pläne des gottlosen Verfolgers günstig voranschreiten ( Jesaja 18:4 ), doch 'vor der Ernte' wird er die 'Zweige und Zweige' des Feindes fällenJesaja 18:5). Die Heerscharen des Antichristen werden eine Beute für alle Vögel und Tiere sein ( Jesaja 18:6 ). Lernen wir daher, geduldig auf die Zeit des Herrn zu warten.