Jesaja 19:13

Die Fürsten von Zoan werden zu Narren, die Fürsten von Noph werden betrogen; sie haben auch Ägypten verführt, auch die, die den Stämmen davon bleiben.

Noph - auch Moph genannt; Griechisch, Memphis ( Jeremia 2:16 ; Hosea 9:6 ); am Westufer des Nils, Hauptstadt von Unterägypten, nach Theben in ganz Ägypten an zweiter Stelle: Residenz der Könige, bis die Ptolemäer nach Alexandria zogen; das Wort bedeutet Hafen des Guten (Plutarch). Die Kopten nennen es Menouf.

Die Fürsten von Noph werden getäuscht. Wahrscheinlich herrschte darin die Militärkaste: »Auch sie werden getäuscht«, indem sie sich einbildeten, ihr Land vor assyrischen Einfällen zu schützen.

Der Aufenthalt ihrer Stämme – vielmehr „der Eckstein ihrer Kasten“ (Maurer); d.h. die Fürsten, die beiden herrschenden Kasten, die Priester und die Krieger: Bild von einem Gebäude, das hauptsächlich auf seinen Ecksteinen ruht ( Jesaja 19:10 , Anm.; Jesaja 28:16 ; Psalter 118:22 ; Numeri 24:17 , Rand; Richter 20:2 ; 1 Samuel 14:38 , Rand; Sacharja 10:4 ).