Jesaja 21:12

Der Wächter sagte: Der Morgen kommt und auch die Nacht: Wenn ihr fragen wollt, fragt ihr: kehrt zurück, kommt.

Der Wächter sagte: Der Morgen kommt und auch die Nacht. Antwort des Propheten: Dann kommt der Morgen (Wohlstand) und (bald folgt) die Nacht (Unglück). Auch wenn euch Idumeer ein Schimmer von Wohlstand erstrahlt, werden ihm bald wieder Widrigkeiten folgen (vgl. Maleachi 1:4 ). Insofern ihr frohlockt über den Fall Jerusalems und in ihrer Abwesenheit während der Gefangenschaft den südlichen Teil des Landes der Juden erobert habt. Diese Ansicht wird von Obadja 1:10 bevorzugt .

Wenn Sie nachfragen wollen, fragen Sie nach – wenn Sie sich entscheiden, mich noch einmal zu konsultieren, müssen Sie dies tun; aber ihr werdet immer mit derselben Antwort fortgeschickt. Ähnliche Sätze kommen vor, Genesis 43:14 ; 2 Könige 7:4 ; Ester 4:16 . Das hebräische х baa'aah ( H1158 )] für "erkundigen" drückt eifriges Forschen aus ; das Herz kocht vor Eifer (vgl. Jesaja 64:2 ).

Kehre zurück, komm - "komm wieder", und du wirst keine bessere Antwort bekommen, wie oft und eifrig du auch kommst. Dies scheint mir der Ansicht vorzuziehen, dass die Bekehrung als einziger Weg zur Erlangung von Wohlstand verstanden wird. „Bekehre dich zu Gott (und dann), komm“ (Gesenius). Sie erhalten dann eine günstigere Antwort. Aber es gibt keine Andeutung von Edoms Bekehrung in irgendeinem Wort der ganzen "Last von Dumah"; auch im Fall der anderen beiden Nationen im Kapitel - Babylon und Arabien.

Wahrscheinlich in den Kriegen zwischen Assyrien und Ägypten. Idumea und Arabien lagen etwas auf der Zwischenmarschlinie.