Jesaja 26:7

Der Weg der Gerechten ist die Aufrichtigkeit: Du, der Gerechteste, wiegst den Weg der Gerechten.

Der Weg der Gerechten (ist) Aufrichtigkeit - vielmehr ist er direkt; d.h. wird von Gott auf eine wohlhabende Angelegenheit gelenkt, wie viele ihre Bedrängnisse inzwischen auch sein mögen (wie im Fall der jüdischen Exilanten). Der Kontext erfordert diesen Sinn ( Psalter 34:19 ; Sprüche 3:6 ; Sprüche 11:5 ) – wörtlich „Rechte“. Der Prophet lobt nicht die Gerechten, sondern zeigt, dass Gott ihrem Kurs ein gutes Ende gibt, so schroff er auch eine Zeitlang erscheinen mag (Calvin, Maurer). Somit bedeutet „Der Weg“ Gottes Umgang mit den Gerechten ( Psalter 37:23 ).

Du, der Aufrichtigste - ( Deuteronomium 32:4 .)

Wäge den Weg der Gerechten ab ( 1 Samuel 2:3 ; Sprüche 5:21 ) - du ebnen genau (Maurer) und beseitigen alle Hindernisse ( Jesaja 40:3 ). Junius erklärt: „Du machst alle Dinge am genauesten, um auf dem Weg der Gerechten erfolgreich zu sein, indem du jede der beiden Waagen, Widrigkeiten und Wohlstand, besser kontrollierst als jeder Goldschmied.