Jesaja 27:7

Hat er ihn geschlagen, wie er die schlug, die ihn schlugen? oder wird er nach dem Gemetzel der von ihm Erschlagenen getötet?

Hat er ihn (Israel) geschlagen, wie er die (Feinde) geschlagen hat , die ihn geschlagen haben? - Hat Gott sein Volk so hart bestraft wie seine Feinde, die er anstellte, um Israel zu züchtigen? Nein! weit davon entfernt. Israel wird nach Prüfungen wiederherstellen; Israels Feinde wird er endlich ganz vernichten.

(Oder) wird er nach dem Gemetzel der von ihm Erschlagenen getötet? - vielmehr: 'Wird Israel nach dem Gemetzel der Erschlagenen des Feindes getötet?' - dem Gemetzel, mit dem der Feind getötet wird.