_WEHE DEN WIDERSPENSTIGEN KINDERN, SPRICHT DER HERR, DIE SICH BERATEN, ABER NICHT VON MIR; UND DIE MIT EINER HÜLLE BEDECKEN, ABER NICHT VON MEINEM GEIST, DAMIT SIE SÜNDE ZU SÜNDE HINZUFÜGEN:_ Jüdische Botschafter waren nun auf dem Weg nach Ägypten, um Hilfe gegen Assyrien zu suchen ( Jesaja 30:2 ;... [ Lesen Sie weiter ]
_DIESE WANDERUNG NACH ÄGYPTEN HINABZUGEHEN UND NICHT UM MEINEN MUND GEBETEN; SICH IN DER KRAFT DES PHARAO ZU STÄRKEN UND AUF DEN SCHATTEN ÄGYPTENS ZU VERTRAUEN!_ Diese Wanderung – die nun nämlich ihre Botschafter Jesaja 30:4 ( Jesaja 30:4 ). UM NACH ÄGYPTEN Jesaja 19:1 – siehe Anmerkung am Anfang v... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM WIRD DIE STÄRKE DES PHARAO DEINE SCHANDE SEIN UND DAS VERTRAUEN AUF DEN SCHATTEN ÄGYPTENS DEINE VERWIRRUNG._ Darum soll die Stärke des Pharao deine Schande sein – deine Enttäuschung. Ägypten, geschwächt durch seine inneren Zwistigkeiten, kann keine solide Hilfe leisten.... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SEINE FÜRSTEN WAREN IN ZOAN, UND SEINE GESANDTEN KAMEN NACH HANES._ Für seine - Judas (vgl. Jesaja 9:21 ). PRINZEN WAREN IN ZOAN – sind dort bereits auf ihrer Besorgung zum Pharao angekommen (siehe Jesaja 19:11 ). UND SEINE BOTSCHAFTER KAMEN ZU HANES - sind da. Westlich des Nils, in Zentral... [ Lesen Sie weiter ]
_SIE SCHÄMTEN SICH ALLE EINES VOLKES, DAS IHNEN KEINEN NUTZEN BRINGEN KONNTE, WEDER EINE HILFE NOCH EIN GEWINN SEIN KONNTE, SONDERN EINE SCHANDE UND AUCH EIN VORWURF._ Sie schämten sich alle eines Volkes, das ihnen keinen Nutzen bringen konnte – ( Jeremia 2:36 .)... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE LAST DER TIERE DES SÜDENS: IN DAS LAND DER TRÜBSAL UND ANGST, AUS DEM DER JUNGE UND DER ALTE LÖWE, DIE VIPER UND DIE FEURIGE FLIEGENDE SCHLANGE KOMMEN, WERDEN SIE IHREN REICHTUM AUF DEN SCHULTERN JUNGER ESEL TRAGEN UND IHRE SCHÄTZE AUF DEN KAMELBÜNDEL ZU EINEM VOLK, DAS IHNEN KEINEN NUTZEN BRIN... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DIE ÄGYPTER HELFEN VERGEBLICH UND ZWECKLOS; DARUM HABE ICH DARÜBER GESCHRIEN: IHRE STÄRKE IST, STILL ZU SITZEN._ Denn die Ägypter werden vergeblich und zwecklos helfen - Hebräisch: 'Die Ägypter sind Eitelkeit, und sie helfen zwecklos' (Calvin). DESHALB HABE ICH DARÜBER GEWEINT (DIESE ABSICHT... [ Lesen Sie weiter ]
_NUN GEH, SCHREIBE ES IHNEN IN EINE TABELLE VOR UND NOTIERE ES IN EINEM BUCH, DAMIT DIE ZEIT FÜR IMMER UND EWIG KOMME:_ Ein Tisch – eine Tafel ( Habakuk 2:2 ), die in der Öffentlichkeit aufgestellt werden sollte und die die Prophezeiung in kürzerer Form enthält, um von allen gelesen zu werden. EIN... [ Lesen Sie weiter ]
_DASS DIES EIN WIDERSPENSTIGES VOLK IST, LÜGENDE KINDER, KINDER, DIE DAS GESETZ DES HERRN NICHT HÖREN WERDEN:_ Lügenkinder - untreu gegenüber Jahwe, dessen Bund sie als seine Jesaja 59:13 übernommen hatten ( Jesaja 59:13 ; Sprüche 30:9 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE ZU DEN SEHERN SAGEN: SEHT NICHT; UND ZU DEN PROPHETEN: WEISSAGE UNS NICHT DAS RICHTIGE, REDE MIT UNS GLATTES, WEISSAGE TÄUSCHUNGEN:_ Die zu den Sehern sagen: Seht nicht - ( Micha 2:6 ; Micha 2:11 ; Micha 3:5 ). SEHEN SIE NICHT - wie Sie es jetzt tun, um Unglück vorherzusagen. PROPHEZEIUNG NICH... [ Lesen Sie weiter ]
_BRING DICH AUS DEM WEG, WENDE DICH VOM WEG AB, LASS DEN HEILIGEN ISRAELS VOR UNS AUFHÖREN._ Holen Sie sich aus dem Weg - Verlassen Sie den wahren "Weg": so in Apostelgeschichte 19:9 ; Apostelgeschichte 19:23 , "so" wird von Religion gebraucht. Lass DEN HEILIGEN ISRAELS AUFHÖREN – lasst uns seinen... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM SPRICHT SO DER HEILIGE ISRAELS: WEIL IHR DIESES WORT VERACHTET UND AUF BEDRÜCKUNG UND VERKEHRTHEIT VERTRAUT UND DABEI BLEIBT:_ Darum spricht der Heilige. Jesaja gibt ihren bösen Vorurteilen so wenig nach, dass er den Namen und die Wahrheit wiederholt, die ihnen nicht gefielen. WEIL IHR DIES... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM SOLL DIR DIESE UNGERECHTIGKEIT WIE EINE ZUM FALLEN BEREITE BRESCHE SEIN, DIE ZU EINER HOHEN MAUER AUFQUILLT, DEREN BRECHEN AUGENBLICKLICH PLÖTZLICH KOMMT._ Als sturzbereite Bresche - Bild aus einer in einer Mauer aufquellenden Kurve ( Psalter 62:3 ): wenn erstere nachgibt, stürzt sie die gan... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ER SOLL ES ZERBRECHEN WIE DAS ZERBROCHENE GEFÄSS DER TÖPFER; ER SOLL NICHT VERSCHONEN, DAMIT BEIM ZERPLATZEN KEINE SCHERBE GEFUNDEN WIRD, UM FEUER VOM HERD ZU NEHMEN ODER WASSER AUS DER GRUBE ZU NEHMEN._ Und er soll es brechen. Er - der Feind; oder besser gesagt, Gott ( Psalter 2:9 ; Jeremia... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN SO SPRICHT DER HERR, GOTT, DER HEILIGE ISRAELS; BEI DER RÜCKKEHR UND RUHE SOLLT IHR GERETTET WERDEN; IN RUHE UND VERTRAUEN SOLL DEINE STÄRKE SEIN, UND DU WILLST ES NICHT._ In der Rückkehr und Ruhe werdet ihr gerettet werden - Indem ihr von eurer Gesandtschaft nach Ägypten umkehrt und von krie... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER IHR SAGTET: NEIN; DENN WIR WERDEN AUF PFERDEN FLIEHEN; DARUM SOLLT IHR FLIEHEN: UND WIR WERDEN AUF DEM MAUERSEGLER REITEN; DARUM WERDEN DIE, DIE DICH VERFOLGEN, SCHNELL SEIN. _ ABER IHR SAGTET: NEIN; DENN WIR WERDEN FLIEHEN – nicht als Flüchtling, sondern wir werden unseren Kurs beschleunigen... [ Lesen Sie weiter ]
_TAUSEND WERDEN FLIEHEN AUF DEN TADEL VON EINEM; NACH DEM TADEL VON FÜNF SOLLT IHR FLIEHEN, BIS IHR ZURÜCKBLEIBT WIE EIN LEUCHTFEUER AUF DEM GIPFEL EINES BERGES UND WIE EINE FLAGGE AUF EINEM HÜGEL._ Tausend - Hebräisch, _'ELEP_ ( H505 ) 'echad. Das "Eins" ist emphatisch. Tausend auf einmal oder als... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DARUM WIRD DER HERR WARTEN, UM EUCH GNÄDIG ZU SEIN, UND DARUM WIRD ER ERHÖHT SEIN, UM SICH EURER BARMHERZIGKEIT ZU ERBARMEN; DENN DER HERR IST EIN GOTT DES GERICHTS; GESEGNET SIND ALLE, DIE AUF IHN WARTEN._ Und deshalb wird der Herren warten, dass er euch gnädig sei - „also“ Er wartet, oder ein... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DAS VOLK WIRD IN ZION ZU JERUSALEM WOHNEN; DU SOLLST NICHT MEHR WEINEN; ER WIRD DIR SEHR GNÄDIG SEIN AUF DIE STIMME DEINES SCHREIS; WENN ER ES HÖRT, WIRD ER DIR ANTWORTEN._ Denn das Volk wird in Zion wohnen - ( Jesaja 65:9 .) Die Wiederherstellung aus Babylon verkörpert nur die volle Erfüllun... [ Lesen Sie weiter ]
_UND WENN DIR DER HERR DAS BROT DER NOT UND DAS WASSER DER DRANGSAL GIBT, WERDEN DEINE LEHRER DOCH NICHT MEHR IN DIE ECKE GEDRÄNGT, SONDERN DEINE AUGEN WERDEN DEINE LEHRER SEHEN:_ Und (obwohl) der Herr dir das Brot der Not gibt. Der ist aber nicht im Original. „Der Herr wird dir Brot“ und „Wasser“... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DEINE OHREN WERDEN EIN WORT HINTER DIR HÖREN, DAS SAGT: DIES IST DER WEG, GEH AUF IHM, WENN DU DICH ZUR RECHTEN WENDEST UND WENN DU DICH ZUR LINKEN WENDEST._ Deine Ohren werden ein Wort hinter dir hören - das Gewissen, geleitet vom Heiligen Geist ( Johannes 16:13 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_VERUNREINIGEN SOLLST DU AUCH DIE HÜLLE DEINER GESCHNITZTEN SILBERBILDER UND DEN SCHMUCK DEINER GESCHMOLZENEN GOLDBILDER; DU SOLLST SIE WEGWERFEN WIE EIN MENSTRUATIONSTUCH; DU SOLLST ZU IHM SAGEN: HOL DICH VON HIER._ Du sollst ... die Hülle deiner geschnitzten Bilder verunreinigen - Bilder (aus Holz... [ Lesen Sie weiter ]
_DANN WIRD ER DEN REGEN DEINES SAMENS GEBEN, DAMIT DU DEN BODEN MITSÄEN SOLLST; UND BROT VOM ERTRAG DER ERDE, UND ES WIRD FETT UND REICHLICH SEIN; AN JENEM TAG WIRD DEIN VIEH AUF GROSSEN WEIDEN WEIDEN._ Dann wird er den Regen deines Samens geben – vielmehr „für deinen Samen“. Körperlicher Wohlstand... [ Lesen Sie weiter ]
_EBENSO SOLLEN DIE RINDER UND DIE JUNGEN ESEL, DIE DEN BODEN BESCHNEIDEN, REINES FUTTER FRESSEN, DAS MIT DER SCHAUFEL UND MIT DEM FÄCHER GESIEBT WURDE._ Die jungen Esel, die den Boden beohren (d. h. beackern). Esel wurden in der Bodenbearbeitung sowie Ochsen eingesetzt ( Deuteronomium 22:10 ). SOL... [ Lesen Sie weiter ]
_UND AUF JEDEM HOHEN BERG UND AUF JEDEM HOHEN HÜGEL WERDEN FLÜSSE UND WASSERBÄCHE SEIN AM TAG DES GROSSEN GEMETZELS, WENN DIE TÜRME FALLEN._ Auf jedem hohen Berg werden ... Flüsse sein - selbst die sonst kargen Hügel werden dann gut bewässert werden ( Jesaja 44:3 ). AM TAG ... WENN DIE TÜRME FALLE... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DAS LICHT DES MONDES WIRD SEIN WIE DAS LICHT DER SONNE, UND DAS LICHT DER SONNE WIRD SIEBENFÄLTIG SEIN WIE DAS LICHT VON SIEBEN TAGEN, AN DEM TAG, AN DEM DER HERR DEN BRUCH SEINES VOLKES VERBINDET UND DEN SCHLAG HEILT IHRER WUNDE._ Das Licht des Mondes ... das Licht der Sonne - Bild von den Hi... [ Lesen Sie weiter ]
_SIEHE, DER NAME DES HERRN KOMMT VON FERNE, BRENNEND VON SEINEM ZORN, UND SEINE LAST IST SCHWER; SEINE LIPPEN SIND VOLL ZORN UND SEINE ZUNGE WIE EIN VERZEHRENDES FEUER._ Der Name des Herrn - d. h. Jahwe selbst ( Psalter 44:5 ; Psalter 54:1 ). KOMMT VON WEIT HER. Er wird als herannahender Sturm dar... [ Lesen Sie weiter ]
_UND SEIN ODEM WIRD WIE EIN ÜBERFLIESSENDER STROM BIS ZUR MITTE DES HALSES REICHEN, UM DIE VÖLKER MIT DEM SIEB DER EITELKEIT ZU SIEBEN;_ Sein Atem als überfließender Strom - ( Jesaja 11:4 ; 2 Thessalonicher 2:8 .) SOLL BIS ZUR MITTE DES HALSES REICHEN - die größte Gefahr. Doch wie das Haupt oder d... [ Lesen Sie weiter ]
_IHR SOLLT EIN LIED HABEN, WIE IN DER NACHT, WENN EIN HEILIGES FEST GEHALTEN WIRD; UND FREUDE DES HERZENS, WIE WENN MAN MIT EINER PFEIFE AUF DEN BERG DES HERRN GEHT, ZUM STARKEN ISRAELS._ Ihr sollt ein Lied singen, wie in der Nacht, (wenn) ein heiliges Fest gehalten wird - Wie in der Passahnacht ih... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER HERR WIRD SEINE HERRLICHE STIMME HÖREN LASSEN UND WIRD ZEIGEN, WIE SEIN ARM ENTZÜNDET WIRD, MIT DER ENTRÜSTUNG SEINES ZORNS UND MIT DER FLAMME EINES VERZEHRENDEN FEUERS, MIT ZERSTREUUNG UND STURM UND HAGEL._ Der Herr wird seine herrliche Stimme hören lassen. Die „herrliche Stimme“ Jahwes,... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DURCH DIE STIMME DES HERRN WIRD DER ASSYRER GESCHLAGEN WERDEN, DER MIT DER RUTE SCHLUG _ _DENN DURCH DIE STIMME DES HERRN WIRD DER ASSYRER GESCHLAGEN, DER MIT DER RUTE SCHLUG._ Eine Stange. Der assyrische Stab, der schlägt, wird selbst geschlagen, und zwar durch die bloße Stimme des Herrn – d... [ Lesen Sie weiter ]
_UND ÜBERALL, WO DER GEERDETE STAB VORÜBERGEHT, DEN DER HERR AUF IHN LEGEN WIRD, SOLL ER MIT TABRETS UND HARFEN SEIN; UND IN ERSCHÜTTERUNGSSCHLACHTEN WIRD ER DAMIT KÄMPFEN._ (In) jedem Ort, wo das Begründete - das Beschlossene, das durch Gottes feste Anordnung bestimmt ist: fest begründet, Rand (Ma... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN TOPHET IST VON ALTERS HER ORDINIERT; JA, FÜR DEN KÖNIG IST ES VORBEREITET; ER HAT ES TIEF UND GROSS GEMACHT; SEIN HAUFEN IST FEUER UND VIEL HOLZ; DER ODEM DES HERRN ENTZÜNDET IHN WIE EIN SCHWEFELSTROM._ Tophet - von tuph, um auszuspucken; wörtlich ein Ort der Abscheulichkeit: ein Hain oder Ga... [ Lesen Sie weiter ]