Kritischer und erklärender Kommentar
Jesaja 30:4
Denn seine Fürsten waren in Zoan, und seine Gesandten kamen nach Hanes.
Für seine - Judas (vgl. Jesaja 9:21 ).
Prinzen waren in Zoan – sind dort bereits auf ihrer Besorgung zum Pharao angekommen (siehe Jesaja 19:11 ).
Und seine Botschafter kamen zu Hanes - sind da. Westlich des Nils, in Zentralägypten: Ägyptische Hnes; die griechische Herakleopolis; vielleicht die Anysis des Herodot (2:137); nach Grotius zog sich Tahpanhes zusammen ( Jeremia 43:7 ); der Sitz eines regierenden Fürsten zu dieser Zeit, wie Zoan; daher gehen die jüdischen Botschafter zu beiden.