Kritischer und erklärender Kommentar
Jesaja 33:18
Dein Herz soll über Schrecken nachdenken. Wo ist der Schreiber? wo ist der empfänger? Wo ist er, der die Türme gezählt hat?
Dein Herz soll über Terror meditieren - über den "Terror" meditieren, der vom Feind verursacht wurde, aber nun vorbei ist.
Wo (ist) der Schreiber? - die Sprache der Juden, die über ihre Flucht aus der Gefahr frohlocken.
Schreiber - wer hat die Armee eingeschrieben (Maurer); oder wer den zu zahlenden Tribut verordnet hat (Rosenmüller); oder wer über die Beute Buch geführt hat. „Der Hauptschreiber des Jeremia 52:25 “ ( 2 Könige 25:19 ; Jeremia 52:25 ). Die assyrischen Aufzeichnungen sind frei von den Übertreibungen der ägyptischen Aufzeichnungen. In jedem assyrischen Flachrelief sind zwei Schreiber zu sehen, die die verschiedenen Gegenstände aufschreiben, die ihnen gebracht wurden – die Köpfe der Erschlagenen, Gefangenen, Rinder, Schafe usw.
Der Empfänger - Marge, Waage. Layard erwähnt unter den assyrischen Inschriften „eine Waage zum Wiegen der Beute“.
Er, der die Türme zählte - er, dessen Aufgabe es war, die Stärke der zu belagernden Stadt aufzuklären und zu melden.