Jesaja 34:6

Das Schwert des HERRN ist mit Blut gefüllt, es ist fett gemacht mit Fett und mit dem Blut von Lämmern und Ziegen, mit dem Fett von den Nieren der Widder; denn der HERR hat ein Schlachtopfer zu Bozra und ein großes Schlachten zu Land von Idumäa.

Das Schwert des Herrn ist mit Blut gefüllt - übersättigt. Das Bild eines Opfers wird fortgesetzt.

Blut ... Fett - die Teile, die in einem Opfer besonders Gott gewidmet sind ( 2 Samuel 1:22 ).

Lämmer ... Ziegen - Opfertiere. Gemeint sind die zum Abschlachten verurteilten Idumäer aller Klassen ( Zefanja 1:7 ).

Bozrah - von den Römern Bostra genannt usw., in Jeremia 48:24 Moab zugewiesen , so dass es zu einer Zeit in der Herrschaft von Edom und zu einer anderen in der von Moab gewesen zu sein scheint ( Jesaja 63:1 ; Jeremia 49:13 ; Jeremia 49:20 ; Jeremia 49:22 ): Es war streng genommen nicht in Edom, sondern in der Hauptstadt von Auranitis (der Houran). Edom scheint seine Herrschaft um ihn erweitert zu haben (vgl. Klagelieder 4:21 ).