Kritischer und erklärender Kommentar
Jesaja 4:3
Und es soll geschehen, wer in Zion übriggeblieben ist, und wer in Jerusalem bleibt, wird heilig genannt werden, auch jeder, der geschrieben steht unter den Lebenden in Jerusalem:
(Er ist) in Zion zurückgeblieben – als Antwort auf „den Entflohenen Israels“ ( Jesaja 4:2 ).
Soll heißen – soll sein ( Jesaja 9:6 ).
Hl (I521 60 21 R2127) Heilig - ( Jesaja 52:1 ; Jesaja 60:21 ; Offenbarung 21:27 .)
Jeder, der geschrieben steht - im Buch des Lebens, antitypisch ( Philipper 4:3 ; Offenbarung 3:5 ; Offenbarung 17:8 ). In erster Linie im Register der Familien und Stämme Israels.
Unter den Lebenden - nicht aus dem Register als tot "ausgelöscht", sondern dort als unter den "Flüchtlingen Israels" eingeschrieben ( Daniel 12:1 ; Hesekiel 13:9 ).
Auf die Auserwählten Israels, nicht auf die Erretteten im Allgemeinen, ist hier der besondere Hinweis ( Joel 3:17 : „So sollt ihr erkennen, dass ich der Herr, euer Gott, der in Zion, meinem heiligen Berg, wohnt; dann wird Jerusalem heilig sein ," etc.)