_TRÖSTE DICH, TRÖSTE MEIN VOLK, SPRICHT DEIN GOTT._
Erstere waren in ihrem Bezug lokal und temporär. Diese gehören in
ferner Zukunft und sind weltweit in ihrem Interesse. Die Befreiung von
Babylon unter Kyros, die er hier durch prophetische Suggestion
voraussagt, führt ihn zur größeren Befreiung un... [ Lesen Sie weiter ]
_REDET RUHIG ZU JERUSALEM UND SCHREIT ZU IHR, DASS IHR KAMPF VOLLENDET
IST, DASS IHRE SCHULD VERGEBEN IST; DENN SIE HAT VON DER HAND DES
HERRN DAS DOPPELTE EMPFANGEN FÜR ALLE IHRE SÜNDEN._
Sprich bequem – buchstäblich zum Herzen; nicht nur für den
Intellekt. SPRICH BEQUEM – buchstäblich zum Herzen;... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE STIMME DESSEN, DER IN DER WÜSTE RUFT: BEREITET DEN WEG DES
HERRN, MACHT GERADE IN DER WÜSTE EINE STRASSE FÜR UNSEREN GOTT._
Die Stimme dessen, der in der Wüste schreit. So verbinden die
Septuaginta und Matthäus 3:3 die Worte. Die hebräischen Akzente
verbinden sie jedoch so: „In der Wüste bereit... [ Lesen Sie weiter ]
_ALLE TÄLER WERDEN ERHÖHT UND ALLE BERGE UND HÜGEL WERDEN
ERNIEDRIGT, UND DAS GEKRÜMMTE WIRD GERADE UND DIE RAUEN ORTE WERDEN
GLATT._
Jedes Tal soll erhaben sein ... Ostmonarchen schicken Herolde vor sich
her, um Hindernisse zu beseitigen, Dämme über Täler zu legen und
Hügel zu ebnen. Es war also d... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DIE HERRLICHKEIT DES HERRN WIRD OFFENBAR WERDEN, UND ALLES
FLEISCH WIRD ES ZUSAMMEN SEHEN; DENN DER MUND DES HERRN HAT ES
GEREDET._
Alles Fleisch wird es sehen. Die Septuaginta für „es“ hat „das
Heil Gottes“. So Lukas 3:6 (vgl. Lukas 2:30 , „meine Augen haben
deine Erlösung gesehen“ – d. h. Me... [ Lesen Sie weiter ]
_DIE STIMME SAGTE: WEINEN. UND ER SAGTE: WAS SOLL ICH WEINEN? ALLES
FLEISCH IST GRAS, UND ALL SEINE GÜTE IST WIE DIE BLUME DES FELDES:_
Die Stimme sagte: Weinen. Derselbe göttliche Herold wie in Jesaja
40:3 .
UND ER SAGTE: WAS SOLL ICH WEINEN? „Er“ – einer dieser Diener
oder Propheten (Anmerkung,... [ Lesen Sie weiter ]
_DAS GRAS VERDORRT, DIE BLUME VERWELKT; WEIL DER GEIST DES HERRN
DARAUF WEHT: DAS VOLK IST WAHRLICH GRAS._
Das Gras verdorrt ... weil der Geist des Herrn darauf weht - oder der
Wind Jahwes ( Psalter 103:16 103,16 ). Der welkende Ostwind jener
Länder, die von Yahweh gesandt wurden ( Jona 4:8 ). Aber... [ Lesen Sie weiter ]
_DAS GRAS VERWELKT, DIE BLUME VERWELKT, ABER DAS WORT UNSERES GOTTES
SOLL EWIG BESTEHEN. _ KEIN JFB-KOMMENTAR ZU DIESEM VERS.... [ Lesen Sie weiter ]
_O ZION, DER FROHE BOTSCHAFT BRINGT, FÜHRE DICH AUF DEN HOHEN BERG; O
JERUSALEM, DAS DU FROHE BOTSCHAFT BRINGST, ERHEBE DEINE STIMME MIT
KRAFT; HEBE ES AUF, HABE KEINE ANGST; SPRICH ZU DEN STÄDTEN JUDAS:
SIEHE, DEINEN GOTT!_
O Zion, der Gutes bringt ... O Jerusalem, der Gutes bringt. Die
Vulgata, Ch... [ Lesen Sie weiter ]
_SIEHE, DER HERR, GOTT, WIRD KOMMEN MIT STARKER HAND, UND SEIN ARM
WIRD FÜR IHN HERRSCHEN; SIEHE, SEIN LOHN IST BEI IHM UND SEIN WERK
VOR IHM._
Wird mit starker (Hand) kommen - eher als starker ( _BªCHAAZAAQ_ (
H2389 ) : das "b" ist das Beth essentioe). „Mit Kraft“ die
Septuaginta, Vulgata, Chaldäis... [ Lesen Sie weiter ]
_ER WIRD SEINE HERDE WEIDEN WIE EIN HIRTE; ER WIRD DIE LÄMMER AUF DEM
ARM SAMMELN UND IN SEINEM BUSEN TRAGEN UND DIE JUNGEN SANFT FÜHREN._
Er soll seine Herde weiden - einschließlich aller Hebräer 13:20,
Psalter 23:1, Hebräer 13:20 ( Hesekiel 34:23 ; Psalter 23:1 ;
Hebräer 13:20 ; 1 Petrus 2:25 ).... [ Lesen Sie weiter ]
_WER HAT DAS WASSER MIT SEINER HOHLEN HAND GEMESSEN UND DEN HIMMEL MIT
DER SPANNWEITE AUSGEMESSEN UND DEN STAUB DER ERDE IN MASSEN ERFASST
UND DIE BERGE IN WAAGEN UND DIE HÜGEL IN EINER WAAGE GEWOGEN?_
Damit die Juden nicht glauben sollten, dass derjenige, der kurz zuvor
als „Hirte“ bezeichnet wurd... [ Lesen Sie weiter ]
_WER HAT DEN GEIST DES HERRN GELEITET ODER ALS SEIN RATGEBER IHN
GELEHRT?_
Wer hat den Geist des Herrn geleitet oder (als) sein Ratgeber, hat ihn
gelehrt? Das Hebräische hier für „gerichtet“ ( _TIKEEN_ ( H8505
)) ist dasselbe wie in Jesaja 40:12 für „ Jesaja 40:12 “; der
Sinn ist also: „Jahwe misst... [ Lesen Sie weiter ]
_MIT WEM BERIET ER, UND WER LEHRTE IHN UND LEHRTE IHN AUF DEM WEG DES
GERICHTS UND LEHRTE IHN WISSEN UND ZEIGTE IHM DEN WEG DES VERSTEHENS?_
(Wer) ... lehrte ihn den Weg des Urteils - den Weg, alle Dinge richtig
zu regeln. Wer lehrte ihn in der Weisheit, mit der er die Orte und
Proportionen aller g... [ Lesen Sie weiter ]
_SIEHE, DIE NATIONEN SIND WIE EIN _ _EIMERTROPFEN __UND WERDEN
GEZÄHLT WIE DER KLEINE STAUB DER WAAGE: __SIEHE __, ER __NIMMT DIE
INSELN WIE EIN GANZ KLEINES DING AUF._
Von - wörtlich (hängend) aus einem Eimer ( _MIDLIY_ ( H1805 )).
ER NIMMT DIE INSELN ALS EIN SEHR KLEINES DING AUF – oder „die
Ins... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DER LIBANON REICHT NICHT AUS, UM ZU VERBRENNEN, UND SEINE TIERE
REICHEN NICHT ZUM BRANDOPFER._
Der Libanon reicht nicht aus, um zu brennen – Alle Wälder des
Libanon würden nicht genug Brennstoff liefern, um Opfer zu
verbrennen, die der Herrlichkeit Gottes würdig sind ( Jesaja 66:1 ; 1
Könige 8... [ Lesen Sie weiter ]
_ALLE NATIONEN VOR IHM SIND WIE NICHTS; UND SIE WERDEN IHM WENIGER
GEZÄHLT ALS NICHTS UND EITELKEIT._
Alle Nationen vor ihm (sind) wie nichts – ( Psalter 62:9 ; Daniel
4:35 .)
WENIGER ALS NICHTS. Maurer übersetzt ( _MEE'EPEC_ ( H657 )) wie in
Isa. 12:24 , von nichts (das hebräische Teilchen _MIN_... [ Lesen Sie weiter ]
_MIT WEM WILLST DU DANN GOTT VERGLEICHEN? ODER WELCHES GLEICHNIS WOLLT
IHR MIT IHM VERGLEICHEN?_
Mit wem willst du dann Gott vergleichen? - Welcher der heidnischen
Götzen ist also mit diesem allmächtigen Gott zu vergleichen? Diese
Passage, wenn sie nicht geschrieben wurde, wie Barnes meint, so spät... [ Lesen Sie weiter ]
_DER ARBEITER SCHMILZT EIN GESCHNITZTES BILD, UND DER GOLDSCHMIED
BREITET ES MIT GOLD AUS UND GIESST SILBERKETTEN._
Der Arbeiter schmilzt ein geschnitztes Bild. "Graven" - Hebräisch,
_PECEL_ ( H6459 ); eher ein Bild im Allgemeinen; weil es unpassend ist
zu sagen, dass ein geschnitztes Bild (dh eine... [ Lesen Sie weiter ]
_WER SO VERARMT IST, DASS ER KEIN OPFER HAT, WÄHLT EINEN BAUM, DER
NICHT VERROTTET; ER SUCHT BEI IHM EINEN SCHLAUEN ARBEITER, UM EIN BILD
ANZUFERTIGEN, DAS NICHT BEWEGT WERDEN SOLL._
Er, der (ist) so verarmt - buchstäblich in den Umständen versunken.
DASS ER KEINE OPFERGABE HAT – wer es sich nicht... [ Lesen Sie weiter ]
_HABT IHR ES NICHT GEWUSST? HAST DU NICHT GEHÖRT? IST ES DIR NICHT
VON ANFANG AN GESAGT WORDEN? HABT IHR NICHT VERSTANDEN VON DEN
GRUNDFESTEN DER ERDE?_
Weißt du es nicht? - die Götzen anbeten. Die Frage impliziert
nachdrücklich, dass sie es gewusst hatten.
VON ANFANG AN - ( Jesaja 41:4 ; Jesaja 4... [ Lesen Sie weiter ]
_ER SITZT AUF DEM ERDKREIS, UND SEINE BEWOHNER SIND WIE HEUSCHRECKEN;
DAS DEN HIMMEL AUSSPANNT WIE EIN VORHANG UND IHN AUSBREITET WIE EIN
ZELT ZUM WOHNEN:_
(Es ist) er, der sitzt – vielmehr, verbunden mit dem letzten Vers:
„Habt ihr es nicht gewusst? Habt ihr Ihn, der sitzt, nicht
verstanden?' usw.... [ Lesen Sie weiter ]
_DAS BRINGT DIE FÜRSTEN ZUNICHTE; ER MACHT DIE RICHTER DER ERDE ZUR
EITELKEIT. _ DAS BRINGT DIE FÜRSTEN ZUNICHTE – (Psalter 107:40
;Daniel 2:21 .)
DIE RICHTER - d. h. Herrscher; weil diese richterliche Autorität
ausübten ( Psalter 2:10 ). Der hebräische Kaufmann, der den
karthagenischen Oberrichter... [ Lesen Sie weiter ]
_JA, SIE SOLLEN NICHT GEPFLANZT WERDEN; JA, SIE SOLLEN NICHT GESÄT
WERDEN; JA, IHR STAMM WIRD NICHT IN DER ERDE WURZELN SCHLAGEN; UND ER
WIRD AUCH AUF SIE BLASEN, UND SIE WERDEN VERDORREN, UND DER WIRBELWIND
WIRD SIE ALS STOPPELN WEGNEHMEN._
Sie – die „Fürsten und Richter“ ( Jesaja 40:23 ), die sic... [ Lesen Sie weiter ]
_MIT WEM WILLST DU MICH DANN VERGLEICHEN, ODER SOLL ICH GLEICH SEIN?
SPRICHT DER HEILIGE._
Mit wem willst du mich dann vergleichen? - Wiederaufnahme von Jesaja
40:18 .... [ Lesen Sie weiter ]
_ERHEBT EURE AUGEN IN DIE HÖHE, UND SIEHE, WER DIES GESCHAFFEN HAT,
DER IHR HEER DER ZAHL NACH HERVORBRINGT; ER NENNT SIE ALLE MIT NAMEN
DURCH DIE GRÖSSE SEINER MACHT, DENN ER IST STARK IN DER MACHT; KEINER
SCHEITERT._
Bringt ihren Gastgeber nach Nummer heraus - Bild von einem General,
der seine Ar... [ Lesen Sie weiter ]
_WARUM SAGST DU, O JAKOB, UND SPRICHST, O ISRAEL: MEIN WEG IST DEM
HERRN VERBORGEN UND MEIN URTEIL IST VORÜBERGEGANGEN VON MEINEM GOTT?_
Warum sagst du, o Jakob ... Mein Weg ist dem Herrn verborgen? - Da
dies so ist, hast du keinen Grund zu der Annahme, dass deine
Interessen ("Weg" - d.h. Bedingung... [ Lesen Sie weiter ]
_HAST DU ES NICHT GEWUSST? _ _HAST DU NICHT __GEHÖRT, DASS DER EWIGE
GOTT, DER HERR, DER SCHÖPFER DER ZWECKE IST, __HAST DU NICHT ERKANNT?
HAST DU NICHT GEHÖRT, DASS DER EWIGE GOTT, DER HERR, DER SCHÖPFER
DER ENDEN DER ERDE, NICHT ERMATTET UND NICHT MÜDE WIRD? ES GIBT KEINE
SUCHE NACH SEINEM VERSTÄN... [ Lesen Sie weiter ]
_ER GIBT DEN OHNMÄCHTIGEN MACHT; UND DENEN, DIE KEINE MACHT HABEN,
GIBT ER KRAFT._
Er gibt den Ohnmächtigen Macht - Er wird nicht nur 'nicht
ohnmächtig' ( Jesaja 40:28 ), sondern Er gibt denen, die ohnmächtig
werden, Macht.
FÜR (DIE, DIE) KEINE KRAFT HABEN, KANN ER STÄRKE ERHÖHEN - ein
scheinbares... [ Lesen Sie weiter ]
_AUCH DIE JÜNGLINGE WERDEN OHNMÄCHTIG UND MÜDE, UND DIE JÜNGLINGE
WERDEN GANZ FALLEN:_
Die jungen Männer (hebräisch, _BACHUWRIYM_ ( H970 )) – wörtlich
die Auserwählten . Männer, die aufgrund ihrer jugendlichen Tatkraft
für ein Unternehmen ausgewählt wurden.
WIRD GANZ FALLEN - Hebräisch, fallend, w... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DIE AUF DEN HERRN WARTEN, WERDEN IHRE KRAFT ERNEUERN; SIE WERDEN
MIT FLÜGELN AUFSTEIGEN WIE ADLER; SIE LAUFEN UND WERDEN NICHT MÜDE;
UND SIE WERDEN GEHEN UND NICHT OHNMÄCHTIG WERDEN._
Sie werden aufsteigen ( 2 Samuel 1:23 ) - buchstäblich werden sie
ihre Flügel aufsteigen lassen х _YA`ªLUW_ ... [ Lesen Sie weiter ]