Jesaja 40:26

Erhebt eure Augen in die Höhe, und siehe, wer dies geschaffen hat, der ihr Heer der Zahl nach hervorbringt; er nennt sie alle mit Namen durch die Größe seiner Macht, denn er ist stark in der Macht; keiner scheitert.

Bringt ihren Gastgeber nach Nummer heraus - Bild von einem General, der seine Armee begutachtet. Er ist der Herr von Sabaoth – den himmlischen Heerscharen ( Hiob 38:32 ).

Nennt sie alle beim Namen. So zahlreich die Sterne auch sind, Gott kennt jeden in all seinen charakteristischen Merkmalen (ein Sinn, den „Name“ in der Schrift oft trägt). Also ( Genesis 2:19 ) Adam, als Gottes Stellvertreter, nannte die Tiere beim Namen - d.h. charakterisierte sie durch ihre verschiedenen Eigenschaften, die er tatsächlich verliehen hat.

Durch die Größe seiner Macht, dafür (er ist) stark in der Macht; keiner scheitert - oder "wegen der Fülle an (ihrer innerer Wesens- ) Kraft und Festigkeit der Kraft wird keiner von ihnen in die Irre getrieben;" in Bezug auf die ausreichende physische Kraft, mit der Er die Himmelskörper ausgestattet hat, um jede Unordnung in ihren Bewegungen zu verhindern (Horsley). Ich bevorzuge die englische Version. Der Sinn ist: 'Er hat sie mit ihren besonderen Eigenschaften ("Namen") durch die Größe seiner Macht ausgestattet' und die Macht seiner Stärke (die bessere Wiedergabe statt "dafür ist er stark"). „Kein einziger (wörtlich, kein Mann oder einzelne von ihnen, sie werden als Soldaten einer großen Armee personifiziert) versäumt es, sich auf Jahwes Ruf hin zu präsentieren. Alle Sterne gehen auf Seinen Befehl auf.Jesaja 34:15