_KOMM HERAB UND SETZ DICH IN DEN STAUB, O JUNGFRÄULICHE TOCHTER
BABYLONS, SETZE DICH AUF DIE ERDE; ES GIBT KEINEN THRON, O TOCHTER DER
CHALDÄER; DENN DU SOLLST NICHT MEHR ZART UND ZART GENANNT WERDEN._
Komm runter und setz dich in den Staub - (Anmerkung Jesaja 3:26 ; Hiob
2:13 ; Klagelieder 2:10 .)... [ Lesen Sie weiter ]
_NIMM DIE MÜHLSTEINE UND MAHLE MEHL: ENTBLÖSSE DEINE LOCKEN,
ENTBLÖSSE DIE BEINE, ENTBLÖSSE DIE SCHENKEL, GEHE ÜBER DIE
FLÜSSE._
Nehmen Sie die Mühlsteine - wie die Mühlen oder Handmühlen,
die in diesem Land vor der Erfindung der Wasser- und Windmühlen
gefunden wurden; ein konvexer Stein, von H... [ Lesen Sie weiter ]
_DEINE BLÖSSE SOLL AUFGEDECKT WERDEN, JA, DEINE SCHANDE WIRD
SICHTBAR: ICH WERDE RACHE NEHMEN, UND ICH WERDE DIR NICHT ALS MENSCH
BEGEGNEN._
Ich werde nicht (dich als) einem Mann begegnen, dessen Erbarmen du
bewegen könntest oder dessen Stärke du widerstehen könntest,
sondern als Gott, dessen Gerech... [ Lesen Sie weiter ]
_WAS UNSEREN ERLÖSER BETRIFFT, SO IST DER HERR DER HEERSCHAREN SEIN
NAME, DER HEILIGE ISRAELS._
(Was) unser Erlöser - oder Versorgung, 'So spricht unser Erlöser'
(Maurer). Lowth nimmt an, dass dieser Vers der Ausruf eines Chores
ist, der mit Lobpreisungen einbricht: „Unser Erlöser! Jahwe der
Heersc... [ Lesen Sie weiter ]
_SITZE STILL, UND FÜHRE DICH IN DIE FINSTERNIS, O TOCHTER DER
CHALDÄER; DENN DU SOLLST NICHT MEHR DIE HERRIN DER KÖNIGREICHE
GENANNT WERDEN._
Sitze still – die Haltung der Trauer ( Esra 9:4 ; Hiob 2:13 ;
Klagelieder 2:10 ). SITZE STILL – die Haltung der Trauer ( Esra 9:4
; Hiob 2:13 ; Klagelieder 2... [ Lesen Sie weiter ]
_ICH WAR ZORNIG ÜBER MEIN VOLK, ICH HABE MEIN ERBE BEFLECKT UND IN
DEINE HAND GEGEBEN; DU HAST IHNEN KEINE GNADE ERWIESEN; AUF DIE ALTEN
HAST DU DEIN JOCH SEHR SCHWER GELEGT._
Ich war wütend auf mein Volk; Ich habe ... ihr in deine Hand gegeben:
ich habe sie keine Gnade - Grund für Gottes Rache an... [ Lesen Sie weiter ]
_UND DU SAGTEST: ICH WERDE FÜR IMMER EINE FRAU SEIN, DAMIT DU DIR
DIESE DINGE NICHT INS HERZ GELEGT HAST UND DICH AUCH NICHT AN DAS
LETZTE ENDE ERINNERT HAST._
Du sagtest, ich werde für immer eine Dame sein, (damit) du dir diese
(Dinge) nicht ins Herz gelegt hast. Durch deine vergebliche Erwartung,... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM HÖRE NUN DIES, DU VERGNÜGUNGSSÜCHTIGER, DER SORGLOS
VERWEILT, DER IN DEINEM HERZEN SAGT: ICH BIN UND KEINER AUSSER MIR;
ICH WERDE NICHT WIE EINE WITWE SITZEN, NOCH WERDE ICH DEN VERLUST VON
KINDERN KENNEN:_
Höre jetzt, du (das bist du) dem Vergnügen hingegeben - (Anmerkung,
Jesaja 47:1 .) In... [ Lesen Sie weiter ]
_ABER DIESE BEIDEN DINGE WERDEN IN EINEM AUGENBLICK AN EINEM TAG ZU
DIR KOMMEN, DER VERLUST VON KINDERN UND DIE WITWENSCHAFT: SIE WERDEN
IN IHRER VOLLKOMMENHEIT ÜBER DICH KOMMEN WEGEN DER MENGE DEINER
ZAUBEREIEN UND WEGEN DER GROSSEN FÜLLE DEINER ZAUBER._
Aber diese beiden (Dinge) sollen in einem A... [ Lesen Sie weiter ]
_DENN DU HAST AUF DEINE BOSHEIT VERTRAUT: DU HAST GESAGT: NIEMAND
SIEHT MICH. DEINE WEISHEIT UND DEIN WISSEN HAT DICH VERDREHT; UND DU
HAST IN DEINEM HERZEN GESAGT: ICH BIN ES UND NIEMAND AUSSER MIR._
Denn du hast auf deine Bosheit vertraut - wie in Jesaja 13:11 , auf
die Grausamkeit bezogen, mit d... [ Lesen Sie weiter ]
_DARUM WIRD DAS BÖSE ÜBER DICH KOMMEN; DU SOLLST NICHT WISSEN, WOHER
ES ENTSPRINGT; UND UNHEIL WIRD ÜBER DICH KOMMEN; DU WIRST ES NICHT
AUFSCHIEBEN KÖNNEN, UND PLÖTZLICH WIRD EINE VERWÜSTUNG ÜBER DICH
KOMMEN, DIE DU NICHT KENNEN WIRST._
Darum wird das Böse über dich kommen; du sollst nicht wissen,... [ Lesen Sie weiter ]
_STEH JETZT MIT DEINEN ZAUBERN UND MIT DER MENGE DEINER ZAUBEREIEN, IN
DENEN DU VON DEINER JUGEND AN GEARBEITET HAST; WENN ES SO IST, WIRST
DU PROFITIEREN KÖNNEN, WENN ES SO IST, KANNST DU SIEGEN._
(Steh - her.
JETZT MIT DEINEN VERZAUBERUNGEN - eine höhnische Herausforderung für
Babylons Magier, z... [ Lesen Sie weiter ]
_DU BIST MÜDE VON DER MENGE DEINER RATSCHLÄGE. LASST NUN DIE
ASTROLOGEN, DIE STERNENGUCKER, DIE MONATLICHEN PROGNOSTIKER AUFSTEHEN
UND EUCH VOR DIESEN DINGEN RETTEN, DIE ÜBER EUCH KOMMEN WERDEN._
(Du bist müde - ( Jesaja 57:10 ; Exodus 24:12 .)
ASTROLOGEN (Kethibh, hobªreew; Qeri', _HOBªREEY_ ( H1... [ Lesen Sie weiter ]
_SIEHE, SIE WERDEN WIE STOPPELN SEIN; DAS FEUER SOLL SIE VERBRENNEN;
SIE WERDEN SICH NICHT VON DER MACHT DER FLAMME ERLÖSEN; ES WIRD KEINE
KOHLE GEBEN, AN DER MAN SICH ERWÄRMEN KANN, NOCH FEUER, UM DAVOR ZU
SITZEN._
Sie sollen wie Stoppeln sein; das Feuer wird sie verbrennen - ( Jesaja
29:6 ; Jesaj... [ Lesen Sie weiter ]
_SO WERDEN SIE SEIN, MIT DENEN DU GEARBEITET HAST, SOGAR DEINE
KAUFLEUTE VON DEINER JUGEND AN; SIE WERDEN EIN JEDER IN SEIN VIERTEL
WANDERN; NIEMAND WIRD DICH RETTEN. _ SO WERDEN SIE DIR ERGEHEN, MIT
DENEN DU GEARBEITET HAST - So wird das Schicksal der Astrologen sein,
die dir so viel Mühe und Geld... [ Lesen Sie weiter ]