Kritischer und erklärender Kommentar
Jesaja 49:18
Erhebe deine Augen ringsum und siehe: Alle diese sammeln sich und kommen zu dir. So wie ich lebe, spricht der Herr, so sollst du dich alle wie mit einem Schmuckstück kleiden und an dich binden wie eine Braut.
Erhebe deine Augen ... all dies versammeln sich ... mit allen wirst du dich gewiss wie mit einem Schmuckstück kleiden. Da Zion oft mit einer Braut verglichen wird ( Jesaja 54:5 ), ist der Beitritt von Bekehrten wie Brautschmuck ("Juwelen", Jesaja 62:3 ; Maleachi 3:17 ). Ihre buchstäblichen Kinder sind jedoch unmittelbar gemeint, da sich der Kontext auf ihre Wiederherstellung bezieht, und erst sekundär auf ihre geistlichen Kinder durch die Bekehrung zu Christus.
Israel soll das Mittel der endgültigen vollständigen Bekehrung der Nationen sein ( Micha 5:7 ; Römer 11:12 ; Römer 11:15 ).
Und bindet sie (an dich) wie eine Braut (doeth) – nämlich bindet sie an ihren Schmuck.