Kritischer und erklärender Kommentar
Jesaja 5:26
Und er wird den Völkern aus der Ferne eine Fahne erheben und wird ihnen vom Ende der Erde her zischen; und siehe, sie werden schnell kommen:
Er wird eine Flagge zu den Nationen aus der Ferne erheben – um die feindlichen Nationen zusammenzurufen, um seine Urteile über Judäa auszuführen ( Jesaja 10:5 ; Jesaja 45:1 ). Aber aus Barmherzigkeit, in Jesaja 11:12 ; Jesaja 18:3 . Sogar bei der Verkündung von Gerichten benutzt Er die Sprache, die Er benutzt, um die anschließende Heimsuchung Seines Volkes in ewiger Barmherzigkeit anzukündigen.
Und wird ihnen zischen - ( Jesaja 7:18 .) Bienen wurden durch den Klang einer Flöte oder durch Zischen oder Pfeifen aus ihren Bienenstöcken gezogen. Gott wird die Völker um Judäa 'wie Bienen' sammeln ( Deuteronomium 1:44 ; Psalter 118:12 ). Doch danach wird Jahwe für sein Volk 'zischen', um es zu „sammeln, denn er hat es erlöst“ ( Sacharja 10:8 ).
Vom Ende der Erde - die weit entfernten Untertanenrassen, aus denen die assyrische Armee bestand ( Jesaja 22:6 ). Die spätere Erfüllung fand in der Belagerung unter dem römischen Titus statt. Vergleiche „Ende der Erde“, Deuteronomium 28:49 usw. Das Pronomen ist also im Hebräischen Singular für „sie“, „ihre“, „dessen“ (ihn, sein usw.), Jesaja 5:26 ; bezieht sich auf eine bestimmte Nation und Person (Horsley).