Kritischer und erklärender Kommentar
Jesaja 51:20
Deine Söhne sind ohnmächtig geworden, sie liegen an der Spitze aller Straßen wie ein wilder Stier im Netz; sie sind voll des Zorns des HERRN, des Tadels deines Gottes.
Die Söhne sind ohnmächtig geworden, sie liegen an der Spitze aller Straßen - ( Klagelieder 2:19 ; Klagelieder 4:1 .)
Als wilder Stier im Netz - eher Oryx (Jerome) oder Gazelle (Gesenius) oder Wildziege (Bochart); im Osten gewöhnlich in einem Netz gefangen, von weitem Umfang, in dem die Tiere zusammen gejagt wurden. Die Straßen der Städte im Osten haben oft Tore, die nachts geschlossen sind: Ein Fluchtwilliger würde von ihnen aufgehalten und wie ein wildes Tier in einem Netz gefangen.