Kritischer und erklärender Kommentar
Jesaja 52:7
Wie schön sind auf den Bergen die Füße dessen, der frohe Botschaft bringt, der Frieden verkündet; das Gutes verkündigt, das Heil verkündet; die zu Zion spricht: Dein Gott regiert!
Wie schön auf den Bergen sind die Füße dessen, der frohe Botschaft bringt – d. h. die Ankunft eines solchen Herolds, der auf den fernen „Bergen“ gesehen wird (Anmerkungen, Jesaja 40:9 ; Jesaja 41:27 ; Jesaja 25:6 ; Hohelied 2:17 ), die mit der lang erwarteten guten Nachricht in Eile rennt, ist der verwüsteten Stadt sehr dankbar ( Nahum 1:15 ).
Frohe Botschaft ... die zu Zion sagt: Dein Gott regiert - nur teilweise in Bezug auf die Rückkehr aus Babylon. Völlig und antitypisch ist das Evangelium ( Lukas 2:10 ), "beginnend in Jerusalem" ( Lukas 24:47 ), "die Stadt des großen Königs" ( Matthäus 5:35 ), wo der Messias am Ende sein wird Wiederherstellung Israels, 'regiert' als eigentümlich Zions Gott ("Dein Gott regiert:" vgl. Psalter 2:6 2,6 ).