Jesaja 57:2

Er wird in Frieden eingehen; sie werden in ihren Betten ruhen, jeder wandelt in seiner Aufrichtigkeit.

Er wird in Frieden eingehen - im Gegensatz zu den Verfolgungen, die er in dieser Welt erlitten hat ( Hiob 3:13 ; Hiob 3:17 ). Der Rand, nicht so gut, bedeutet übersetzt „Er wird in Frieden gehen“ ( Psalter 37:37 ; Lukas 2:29 ).

Sie sollen in ihren Betten ruhen - die ruhige Ruhe ihres Körpers in ihren Gräbern (genannt "Betten", 2 Chronik 16:14 : vgl. Jesaja 14:18 ; weil sie darin "schlafen" mit der Gewissheit, am Auferstehung, 1 Thessalonicher 4:14 ) ist das Sinnbild der ewigen "Ruhe" ( Hebräer 4:9 ; Offenbarung 14:13 ).

Jeder wandelt in seiner Aufrichtigkeit. Diese Klausel definiert den Charakter derer, die beim Tod "in ihren Betten ruhen" - nämlich alle, die aufrecht gehen.