Jesaja 58:11

Und der HERR wird dich beständig führen und deine Seele in Dürre sättigen und deine Gebeine fett machen, und du sollst sein wie ein bewässerter Garten und wie eine Wasserquelle, deren Wasser nicht versiegt.

Und der Herr wird ... deine Seele in Dürre Jesaja 41:17 ( Jesaja 41:17 ) - buchstäblich in Dürren, an ausgedörrten Orten.

Und fett machen - lieber stärken (Noyes).

Deine Gebeine - 'Gib dir freien Gebrauch von deinen Gebeinen' (Hierome); oder von deiner Stärke (Horsley).

Wie ein bewässerter Garten - ein orientalisches Glücksbild.

Und wie eine Wasserquelle, deren Wasser nicht versiegt - Hebräisch, 'täusche nicht'; wie Bäche, die die Karawane enttäuschen, die wie früher erwartete, dort Wasser zu finden, es aber ausgetrocknet vorfindet ( Hiob 6:15 ).