Jesaja 61:2

Das wohlgefällige Jahr des HERRN zu verkünden und den Tag der Rache unseres Gottes; um all die Trauernden zu trösten;

Das annehmbare Jahr des Herrn zu verkünden – das Jahr des Jubels, in dem „den Gefangenen die Freiheit verkündet wurde“ ( Jesaja 61:1 ; 2 Korinther 6:2 ).

Und der Tag der Rache unseres Gottes. Die „annehmbare Gnadenzeit“ ist ein „Jahr“; die Zeit der „Rache“ sondern ein „Tag“ (so Jesaja 34:8 ; Jesaja 63:4 ; Maleachi 4:1 ).

Jesus ( Lukas 4:20 ) "schloss das Buch" vor dieser Klausel; denn die Zeitspanne von seinem ersten bis zu seinem zweiten Kommen ist "das annehmbare Jahr": "der Tag der Rache" wird nicht sein, bis er wiederkommt ( 2 Thessalonicher 1:7 ).

Unser Gott. Die Heiligen nennen ihn „unseren Gott“, denn er kommt, um sie „zu rächen“ ( Offenbarung 6:10 ; Offenbarung 19:2 ). In erster Linie spricht Israel. Der Herr kommt wieder als ihr Gott, um sie an ihren Feinden zu rächen (vgl. Jesaja 61:3 ).

Um all die Trauer zu trösten. Das „Alle“ scheint die geistlichen israelitischen Trauernden einzuschließen, sowie die buchstäblichen, die in Jesaja 61:3 „die Trauernden in Zion“ genannt werden und auf die sich Jesaja 57:18 bezieht.