Jesaja 63:1

Wer ist dieser, der aus Edom kommt, mit gefärbten Gewändern aus Bozrah? das ist herrlich in seinem Gewand, das in der Größe seiner Kraft reist? Ich rede in Gerechtigkeit, mächtig zu retten.

Der Messias, der sich Jerusalem nähert, nachdem er sein Volk an seinem und seinen Feinden gerächt hat, wird in Bildern dargestellt, die der Zerstörung von „Edom“ entnommen sind, dem Typus der letzten und bittersten Feinde Gottes und seines Volkes (siehe Jesaja 34:5 , etc.)

Wer (ist) das, was aus Edom kommt, mit gefärbten Gewändern aus Bozrah? - die Frage des Propheten in prophetischer Vision.

Gefärbt - scharlachrot mit Blut ( Jesaja 63:2 ; Offenbarung 19:13 ).

Bozrah - (Anmerkung, Jesaja 34:6 .)

Dies (das ist) herrlich in seiner Kleidung, reisend in der Größe seiner Kraft? "Reisen" х tso`eh ( H6808 )]. So der Syrer und die Vulgata, majestätisch, stattlich-wörtlich marschierend, den Kopf zurückwerfend (Gesenius).

Ich, der in Gerechtigkeit rede, mächtig zu retten - Antwort des Messias. Ich, der ich in Treue ein Erlösungsversprechen gegeben habe, bin jetzt dabei, es zu erfüllen. Nicht wie Maurer (im Gegensatz zu Vulgata, Septuaginta, Chaldäisch und Syrisch, die die englische Version unterstützen), 'ich, der von Gerechtigkeit spreche' ( Jesaja 45:19 ; Jesaja 46:13 ): als Ergebnis ist die Erlösung gemeint seiner "Gerechtigkeit".

Speichern. Derselbe Messias, der den Ungläubigen vernichtet, rettet den Gläubigen.