Jesaja 7:6

Lasst uns hinaufziehen gegen Juda und es ärgern, und lasst uns darin für uns einen Bruch machen und einen König mitten hinein setzen, den Sohn Tabeals.

Lasst uns gegen Juda heraufziehen und es ärgern – es in Bestürzung werfen (Gesenius) [nªqiytsenaah, von quwts ( H6972 ), um mit Müdigkeit zu wirken]. Ermüden wir es mit einer langen Belagerung (Mercer). Das gleiche Verb bedeutet also in Sprüche 3:11 .

Machen wir einen Bruch – spalten wir ihn lieber auseinander. Das hebräische Verb baaqa` ( H1234 ), in zwei Teile zu teilen. Ihr Plan bestand darin, einen großen Teil des Territoriums unter sich aufzuteilen und über den Rest einen eigenen Vasallenkönig aufzustellen. Sohn von Tabeal - unbekannt; ein syrisch klingender Name, der vielleicht von einer Partei in Jerusalem bevorzugt wurde ( Jesaja 8:6 ; Jesaja 8:9 ; Jesaja 8:12 ).