Kritischer und erklärender Kommentar
Jesaja 8:1
Außerdem sprach der Herr zu mir: Nimm dir eine große Rolle und schreibe mit einer Männerfeder hinein über Maher-Schalal-Haschbaz.
Jesaja 8:1 und Jesaja 9:7 . Die ersten sieben Verse von Jesaja 9:1 gehören zu diesem Abschnitt. Jesaja 8:1 setzt das Thema von Jesaja 7:1 , jedoch zu einem späteren Jesaja 8:4 (vgl. Jesaja 8:4 mit Jesaja 7:16 ), was bedeutet, dass die Zeitspanne bis zur Vollendung jetzt kürzer ist als damals.
Der Ton von Jesaja 8:17 ; Jesaja 8:21 drückt das Unglück unmittelbarer und quälender aus als Jesaja 7:4 ; Jesaja 7:15 ; Jesaja 7:22 .
Der Herr sagte zu mir: Nimm dir eine große Rolle – passend für Buchstaben, die groß genug sind, um von allen gelesen zu werden.
Roll - Hebräisch, gilaayown ( H1549 ) nach dem Chaldäischen und anderen, eine Tafel aus Holz, Metall oder Stein ( Jesaja 30:8 ); ein anderes hebräisches Wort, luwach ( H3871 ), „ein Tisch“ oder eine Tafel: manchmal mit Wachs überzogen, auf die mit einem spitzen Instrument oder einem eisernen Griffel Zeichen gezeichnet wurden: auch Häute und Papyrus wurden verwendet ( Jesaja 19:7 ).
Syrisch, Arabisch und Septuaginta unterstützen die englische Version. Die Wurzel ist gaalah ( H1540 ), um zu offenbaren; oder sonst gaalal ( H1556 ) , um zu rollen (woher mªgilaah ( H4039 ), eine Rolle oder ein Band kommt.
Schreiben Sie mit dem Stift eines Mannes hinein - d. h. in gewöhnlichen Buchstaben, die die Bescheidensten lesen können (so Habakuk 2:2 ). Hebräisch bedeutet 'ªnowsh ( H582 ) einen einfachen Mann, im Gegensatz zu den höheren Rängen ( Offenbarung 21:17 , "nach dem Maß eines Menschen" - d.h. ein gewöhnliches Maß; Römer 3:5 ). Vergleiche Habakuk 2:2 , beachte die Interpretation von Grotius. Nicht in Hieroglyphen. Das Ziel war, dass nach dem Ereignis alle sehen könnten, dass es von Jesaja vorhergesagt worden war.
In Bezug auf - den Titel und das Thema der Prophezeiung.
Mahar-shalal-hash-baz - "Sie (d. h. die Assyrer) eilen zur Beute (nämlich um Syrien und Samaria zu verderben), sie eilen zur Beute (Gesenius). Andernfalls 'die Beute (i: e., Verderber) eilt, die Vergewaltigung eilt vorwärts.“ (Maurer). Als „Immanuel“, der erste Sohn des Propheten, als Zeichen der Befreiung Juda gegeben wurde, so ist Mahar-shalal-hash-baz, das zweite Zeichen, das Zeichen der Zerstörung für die Feinde Judas.