Johannes 10:4

Und wenn er seine eigenen Schafe pflanzt, geht er ihnen voraus, und die Schafe folgen ihm; denn sie kennen seine Stimme.

Und wenn er hervorbringt – oder sich herausstellt. [Der Aorist – ekbalee ( G1544 ) – wird hier richtigerweise mit 'puttet' wiedergegeben, wie in ' Lukas 1:51 ; die Idee ist die einer 'Abfolge bestimmter Handlungen, die eine Gewohnheit dieses Handelns darstellen'. So ist wahrscheinlich eegapeesan ( G25 ) in Johannes 3:19 zu erklären , 'Menschen lieben die Dunkelheit' usw.]

Seine eigenen Schafe geht er vor ihnen her, und die Schafe folgen ihm; denn sie kennen seine Stimme.