Kritischer und erklärender Kommentar
Johannes 11:10
Aber wenn ein Mann in der Nacht geht, stolpert er, weil kein Licht in ihm ist.
Aber wenn ein Mann nachts geht, stolpert er, weil kein Licht in ihm ist, х to ( G3588 ) foos ( G5457 ) ouk ( G3756 ) estoo ( G2077 ) en ( G1722 ) autoo ( G846 )] - oder 'weil das Licht ist nicht in ihm.
' Siehe die Anmerkung zu Johannes 9:4 . Der Tag unseres Herrn hatte nun seine elfte Stunde erreicht, und da er bis jetzt „in den Tag gewandelt“ war, würde er den verbleibenden und kritischeren Teil seines Werkes nicht versäumen, der so fatal wäre, wie er sagt, als würde er ihn ganz weglassen ; denn „wenn ein Mensch“ – so spricht er und stellt sich selbst unter die gleiche große Pflicht wie alle anderen Menschen – wenn ein Mensch „in der Nacht wandelt, stolpert er, weil das Licht nicht in ihm ist“.