Johannes 12:34

Das Volk antwortete ihm: Wir haben aus dem Gesetz gehört, dass Christus ewig bleibt; und wie sagst du: Der Menschensohn muss erhöht werden? Wer ist dieser Menschensohn?

Das Volk ['Die Menge' ochlos ( G3793 )] antwortete ihm: Wir haben aus dem Gesetz gehört - was die Schriften des Alten Testaments bedeutet: zweifellos Bezug nehmend auf solche Orte wie Psalter 89:28 ; Psalter 110:4 ; Daniel 2:44 ; Daniel 7:13 .

Dass Christus (der Christus, der verheißene Messias) ewig bleibt. Und wie sagst du: Der Menschensohn muss erhöht werden? Wer ist dieser Menschensohn? Wie kann das mit diesem „Erheben“ bestehen? Sie sahen sehr gut, dass er sich selbst als der Christus hielt und als ein Christus, der einen gewaltsamen Tod sterben würde; und da dies all ihren Vorstellungen von den messianischen Prophezeiungen zuwiderlief, waren sie froh, diesen scheinbaren Vorteil zu erhalten, um ihre unnachgiebige Haltung zu rechtfertigen.