Kritischer und erklärender Kommentar
Johannes 12:47
Und wenn jemand meine Worte hört und nicht glaubt, so richte ich ihn nicht; denn ich bin nicht gekommen, um die Welt zu richten, sondern um die Welt zu retten.
Und wenn jemand meine Worte hört und nicht glaubt, х pisteusee ( G4100 )]. Die wahre Lesart hier ist zweifelsfrei: 'und halte sie nicht auf' х fulaxee ( G5442 )],
Ich richte ihn nicht, denn ich bin nicht gekommen, um die Welt zu richten, sondern um die Welt zu retten. Siehe die Anmerkung zu Johannes 3:17 .