Johannes 19:35

Und wer es gesehen hat, ist wahr, und sein Bericht ist wahr; und er weiß, dass er wahr sagt, damit ihr glaubt.

Und er, der es gesehen hat, hat Zeugnis abgelegt, und sein Zeugnis ist wahr: und er weiß, dass er wahr sagt, dass ihr glaubt – ‚dass auch ihr glaubt‘, ist eindeutig die wahre Lesart х kai ( G2532 ) humeis ( G5210 ) – also Lachmann, Tischendorf und Tregelles]; das heißt, dass alle, die dieses Evangelium lesen, zusammen mit dem Verfasser davon glauben können.

Die Verwendung der dritten Person in dieser Aussage anstelle der ersten verleiht ihr Feierlichkeit, wie Alford bemerkt. Diese feierliche Art, auf sein eigenes Zeugnis in dieser Angelegenheit zu verweisen, sollte zumindest sowohl auf die Erfüllung der Schrift in diesen Einzelheiten aufmerksam machen, als auch auf den unbestreitbaren Beweis, den er damit für die Realität des Todes Christi und folglich seiner Auferstehung lieferte ; vielleicht auch, um der wachsenden Tendenz in den asiatischen Kirchen zu begegnen, die Realität des Leibes unseres Herrn zu leugnen oder dass "Jesus Christus im Fleisch gekommen ist" ( 1 Johannes 4:1 ).

Aber war das alles? Einige der fähigsten Kritiker denken so. Aber wenn wir den Worten dieses geliebten Jüngers in seinem ersten Brief gebührendes Gewicht geben: „Das ist er, der durch Wasser und Blut gekommen ist, ja Jesus Christus; nur durch Wasser, aber durch Wasser und Blut ( 1 Johannes 5:6 ). Gewiß haben die Instinkte der Kirche von Zeitalter zu Zeitalter diesen Sinn in die aufgezeichnete Tatsache eingeprägt, und wenn der Dichter ausruft:

`Rock of Ages! Gespalten für mich, Laß mich mich in Dir verbergen: Laß das Wasser und das Blut Von Deiner verwundeten Seite, die floss, von der Sünde die doppelte Heilung sein; Reinige mich von seiner Schuld und Macht'

- TOPLADY

Er interpretiert die Worte unseres Evangelisten nur edel ins Herz des lebenden und sterbenden Christen.