Kritischer und erklärender Kommentar
Johannes 20:11
Aber Maria stand draußen am Grab und weinte: und weinte, bückte sie sich und sah in das Grab hinein.
Aber Mary stand weinend draußen am Grab. Kurz war der Aufenthalt von Peter und John gewesen. Aber Mary, die vielleicht einen anderen Weg zum Grab genommen hat, nachdem sie es verlassen hatten, verweilt an der Stelle und weint um ihren vermissten Herrn.
Und als sie weinte, bückte sie sich und sah - durch ihre Tränen "in das Grab",