Johannes 20:15

Jesus spricht zu ihr: Weib, warum weinst du? wen suchst du? Sie nimmt an, er sei der Gärtner und sagt zu ihm: Herr, wenn Sie ihn hierher getragen haben, sagen Sie mir, wo Sie ihn hingelegt haben, und ich werde ihn wegbringen.

Jesus spricht zu ihr: Weib, warum weinst du? wen suchst du? - Fragen, die, verdoppelt, so zärtlich die Sehnsucht offenbaren, sich diesem lieben Schüler zu offenbaren.

Sie nimmt an, dass er der Gärtner ist. Daher muss er in einem solchen Stil gekleidet gewesen sein. Aber wenn jemand fragt, wie es allzu neugierige Dolmetscher tun, woher er diese Kleider habe, antworten wir mit Olshausen und Luthardt, wo die beiden Engel ihre haben. Die Stimme Seiner ersten Worte hat Ihn anscheinend nicht offenbart; denn Er würde sie versuchen, bevor Er es ihr sagen würde. Dementsprechend beantwortet sie nicht die Frage des Fremden, sondern kommt mit ihm direkt auf den Punkt

Spricht zu ihm, Herr, wenn du ihn von hierher getragen hast – wen geboren? Sie sagt nicht. Sie kann nur an einen denken und denkt, dass andere sie verstehen müssen. Es erinnert an die Frage des Ehepartners: "Saht ihr den, den meine Seele liebt?" ( Hohelied 3:3 .)

Sag mir, wo du ihn hingelegt hast, und ich bringe ihn weg. Willst du, liebe zerbrechliche Frau? Aber es ist die Sprache der erhabenen Zuneigung, die sich für alles geeignet hält, wenn sie einmal im Besitz ihres Objekts ist. Es reicht. Wie Joseph kann er sich nicht länger zurückhalten ( Genesis 45:1 ).