Kritischer und erklärender Kommentar
Johannes 20:18
Maria Magdalena kam und sagte den Jüngern, dass sie den Herrn gesehen habe und dass er dies zu ihr geredet habe.
Maria Magdalena kam und erzählte den Jüngern , [ erchetai ( G2064 ) apangellousa ( G518 ), eher 'kommt und sagt'] den Jüngern, dass sie den Herrn gesehen habe und dass er dies zu ihr geredet habe. Einer Frau wurde diese Ehre zuteil, die erste zu sein, die den auferstandenen Erlöser sah, und diese Frau war nicht seine Mutter.