Kritischer und erklärender Kommentar
Johannes 7:8
Geht hinauf zu diesem Fest: Ich gehe noch nicht hinauf zu diesem Fest; denn meine Zeit ist noch nicht voll gekommen.
Geht hinauf zu diesem Fest – oder „dem Fest“, wie es hier vielleicht besser gelesen wird. Ich gehe noch nicht hinauf zu diesem Fest; denn meine Zeit ist noch nicht voll. Komm: - qd, 'Es macht wenig aus, wenn ihr hinaufgeht, denn ihr habt keine großen Pläne im Leben und nichts hängt von euren Bewegungen ab: Bei Mir ist es anders; an jeder meiner Bewegungen hängt, was ihr nicht wisst: Die Welt hat keinen Streit mit euch, denn ihr legt kein Zeugnis dagegen ab und zieht daher nichts von ihrem Zorn auf euch herab; aber Ich bin hier, um Meine Stimme gegen ihre Heuchelei zu erheben und ihre Gräuel anzuprangern. deshalb kann es Mich nicht ertragen, und ein falscher Schritt könnte seinen Zorn vor der Zeit auf den Kopf seines Opfers herabstürzen: Also weg zum Fest, sobald es dir passt; Ich folge im passenden Moment, aber "Meine Zeit ist noch nicht voll gekommen.