Kritischer und erklärender Kommentar
Johannes 9:24
Da riefen sie abermals den Blinden und sprachen zu ihm: Lobe Gott! Wir wissen, dass dieser Mensch ein Sünder ist.
Dann wieder [`das zweite Mal' ek ( G1537 ) deuterou ( G1208 )] nannten sie den Mann, der blind war.
Verblüfft und ratlos scheinen sie ihn so lange vorgetragen zu haben, bis sie sich über das weitere Vorgehen mit ihm verständigen, um das Zeugnis für Jesus, das diese wunderbare Heilung so deutlich vermittelte, zu zerschlagen und ihn dann wieder herbeizurufen.
Und sprach zu ihm: Lobe Gott – oder 'Gib Gott Ehre' х Dos ( G1325 ) doxan ( G1391 ) auch ( G3588 ) Theoo ( G2316 )]:
Wir wissen, dass dieser Mann ein Sünder ist, der nicht möchte, dass er anerkennt, selbst zum Lob Gottes, dass an ihm ein Wunder vollbracht wurde, sondern um der Ehre Gottes mehr Achtung zu erweisen, als jemandem, der es war, eine solche Tat zuzuschreiben ein Sünder.