Johannes 9:8

Da sprachen die Nachbarn und die ihn zuvor gesehen hatten, dass er blind war: Ist das nicht der, der da saß und bettelte?

Die Nachbarn also, und diejenigen, die ihn zuvor gesehen hatten, dass er blind war, х tuflos ( G5185 )]. Die wahre Lesart hier scheint eindeutig zu sein, 'dass er ein Bettler war' x hoti ( G3754 ) prosaitees (G4319a) een ( G2258 )] - dies würde ihn am ehesten identifizieren, wie die folgenden Worte tatsächlich zeigen. Also alle neueren kritischen Redakteure und fast alle kritischen Ausleger. Sagte: Ist das nicht der, der da saß und bettelte?