Kritischer und erklärender Kommentar
Josua 8:33
Und ganz Israel und ihre Ältesten und Offiziere und ihre Richter standen diesseits die Lade und diesseits vor den Priestern, den Leviten, die die Lade des Bundes des HERRN trugen, sowie der Fremdling als der, der wurde unter ihnen geboren; die eine Hälfte gegenüber dem Berg Gerizim und die Hälfte gegenüber dem Berg Ebal; wie Mose, der Knecht des HERRN, vorher geboten hatte, das Volk Israel zu segnen.
Ganz Israel ... stand auf dieser Seite die Bundeslade und auf dieser Seite. Die eine Hälfte Israels lag auf Gerizim und die andere Hälfte auf Ebal – an den Seiten und der Basis von jedem.
Vor den Priestern die Leviten - vor ihnen. Das von diesen beiden Bergen umschlossene Tal ist ungefähr fünf Kilometer lang und 250 bis 300 Schritt breit (siehe die Anmerkung zu Deuteronomium 27:1 ). Die Artikulationen der menschlichen Stimme sind von der Reinheit der Atmosphäre her zu hören deutlich auf den gegenüberliegenden Höhen, wie zahlreiche Reisende bezeugen (siehe die Anmerkung bei Richter 9:7 ). Die Hänge der beiden Berge ziehen sich allmählich zurück und bieten Hunderttausenden Platz, um bequem zu stehen oder zu sitzen, um die Worte des Gesetzes zu hören.
Das Experiment wurde tatsächlich 1860 von Mr. Mills durchgeführt. »Wir hatten unser Zelt im Tal am Fuße des Gerizim aufgeschlagen, an der Grenze zwischen den beiden Bergen, wo ich vermutete, dass die Bundeslade stand. Ich kletterte Gerizim hinauf und Mr. Williams Ebal hinauf – und zog es vor, dass er alle Flüche und ich alle Segnungen haben sollte – Mr. Edwards blieb bei den Männern im Zelt. Als ich den unteren Sporn erreicht hatte, befand ich mich, als stünde ich auf einer hohen Kanzel, und mein Freund befand sich auf einer ähnlichen Kanzel auf Ebal. Nachdem ich uns ein wenig ausgeruht hatte, schlug ich meine Bibel auf und las die Segnungen auf Hebräisch; und jedes Wort wurde deutlich von denen im Zelt gehört, sowie von Herrn Edwards auf Ebal. Mein Freund las dann die Flüche auf Walisisch; und wir alle hörten jedes Wort und jede Silbe“ („Journal of Sacred Literature“, Oktober 1863, S. 178; siehe auch „ Land der Verheißung“, S. 371).