Kritischer und erklärender Kommentar
Judas 1:12
Dies sind Flecken in euren Festen der Nächstenliebe, wenn sie mit euch feiern und sich ohne Furcht ernähren: Wolken sind sie ohne Wasser, von Winden getragen; Bäume, deren Frucht verwelkt, ohne Frucht, zweimal tot, von den Wurzeln ausgerissen;
Flecken. So 2 Petrus 2:13 [Spiloi; hier Spiladees ( G4694 ), was in weltlichen Schriftstellern Felsen bedeutet, auf denen nämlich die christlichen Liebesfeste Schiffbruch drohten ]. ABC las х hoi ( G3588 )] mit Nachdruck: „DIE Felsen.
' Der Hinweis auf "Wolken ... Winde ... Wellen" stimmt mit Felsen überein. Vulgata, durch das ähnliche Wort irregeführt, bedeutet übersetzt "Flecken". Vergleichen Sie jedoch Judas 1:23 , das die englische Version bevorzugt. AC, um Jude dazu zu bringen, dasselbe wie Petrus zu sagen, lesen Sie 'Täuschung' х apatais ( G539 )] für 'Liebesfeste' х agapais ( G26 )]; aber 'Aleph (') B, Vulgata, unterstützen 'Liebesfeste.
' Das Liebesfest begleitete das Abendmahl ( 1 Korinther 11:1 , Ende). Korah der Levit, der mit seinem Dienst nicht zufrieden war, strebte auch nach dem opfernden Priestertum: So fordern die Diener des Abendmahls, die versuchen, es zu einem Opfer zu bringen, und selbst opfernde Priester, die Funktion unseres einzigen christlichen Priesters, Christus Jesus, an sich. Lass sie sich vor Korahs Untergang hüten!
Sich selbst ernähren , х poimainontes ( G4165 )] – „sich selbst weiden“. Was sie suchen, ist, sich selbst zu versorgen, nicht die Herde: Sie sind "Pastoren", aber es ist "sich selbst".
Ohne Angst. Join, nicht als englische Version, sondern mit 'feast'. Besonders heilige Feste sollten mit Furcht gefeiert werden. Das Festen ist an sich nicht mangelhaft (Bengel), sondern muss mit der Angst einhergehen, Gott zu vergessen, wie Hiob ( Judas 1:5 ) bei den Festen seiner Söhne.
Wolken - von denen man erfrischenden Regen erwarten würde; aber „ohne Wasser“ ( 2 Petrus 2:17 ): Professoren ohne Praxis.
Herumgetragen. Also Vulgata, wahrscheinlich aus Epheser 4:14 ; aber 'Aleph (') ABC х paraferomenai ( G3911 )], 'beiseite getragen;' dh aus dem richtigen Kurs.
Bäume, deren Früchte verdorren , х fthinopoorina ( G5352 )] - 'Bäume des späten (abnehmenden) Herbstes', nämlich wenn keine Blätter oder Früchte mehr an den Bäumen sind (Bengel) usw.
Ohne Früchte - ohne gute Früchte des Wissens und der Praxis; manchmal was positiv schlecht ist.
Zweimal tot - zuerst, wenn sie im Herbst ihre Blätter werfen und im Winter tot erscheinen, aber im Frühjahr wieder aufleben; zweitens, wenn sie „an den Wurzeln gezupft“ werden. Also diese Abtrünnigen, einst im Unglauben gestorben, dann in Bezug auf das Bekenntnis vom Tod der Sünde zum Leben der Gerechtigkeit auferweckt, aber jetzt durch Abfall wieder tot geworden, so hoffnungslos tot. Ein Höhepunkt. Nicht nur ohne Blätter, wie Bäume im Spätherbst, sondern ohne Früchte; nicht nur so, sondern zweimal tot; um alles zu krönen, "an den Wurzeln gezupft".