Klagelieder 3:16-18

Er hat auch meine Zähne mit Kiessteinen zerbrochen, er hat mich mit Asche bedeckt. Er hat mir ... mit Kies die Zähne gebrochen - in Anspielung auf die Körnung, die sich oft mit in Asche gebackenem Brot vermischt, wie es im Osten Brauch ist (Sprüche 20:17 ). Uns geht es ebenso wenig wie denen, die solches Brot essen. Die gleiche Anspielung findet sich in "Mich mit Asche bedeckt" - nämlich wie Brot bedeckt ist.

Vers 17. Ich habe den Wohlstand vergessen. Nicht nur die gegenwärtige, sondern alle Hoffnung auf zukünftigen Wohlstand wird beseitigt; so sehr, dass ich wie einer bin, der nie wohlhabend war ("Ich habe Wohlstand vergessen"). Vers 18 : Meine Hoffnung ist vom Herrn umkommen - i: e . , Meine Hoffnung von ihm abgeleitet ist zugrunde gegangen ( Psalter 31:22 ). [Zayin (z)]