Kritischer und erklärender Kommentar
Kolosser 1:2
An die Heiligen und treuen Brüder in Christus, die in Kolossä sind: Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.
Kolosse. Also 'Aleph (') Delta G fg, Vulgata. Aber in B, 'Colasse'. Wie „Heilige“ Vereinigung mit Gott bedeuten, so „treue Brüder“ Vereinigung mit Christen (Bengel). Hier ( Römer 1:7 ; Epheser 1:1 ; Philipper 1:1 ) schreibt Paulus nicht ausdrücklich an die „Kirche“, sondern an die sie konstituierenden Christen. Wo er sie besonders für die kirchliche Einheit empfehlen oder loben möchte, spricht er vielleicht „die Kirche“ an.
Und der Herr Jesus Christus. Unterstützt von 'Aleph (') ACG g. Ausgelassen von B Delta f, Vulgata.