Kolosser 1:23

Wenn ihr in dem begründeten und festen Glauben bleibt und euch nicht von der Hoffnung des Evangeliums abwendet, das ihr gehört habt und das allen Geschöpfen, die unter dem Himmel sind, gepredigt wurde; wovon ich Paulus zum Minister gemacht wurde;

Wenn - `Wenn mindestens' х eige ( G1489 )]: nicht anders sollt ihr bei Seinem Erscheinen so präsentiert werden ( Kolosser 1:22 ).

Geerdet , х tethemelioomenoi ( G2311 )] – „auf dem (rechten) Fundament befestigt“ (vgl. Anmerkung, Epheser 3:17 ; Lukas Geerdet , х tethemelioomenoi ( G2311 )] – „auf dem (rechten) Fundament befestigt“ (vgl. beachten Sie, Epheser 3:17 ; Lukas 6:48 ).

Angesiedelt , х hedraioi ( G1476 )] - 'fest.' "Grounded" respektiert das Fundament; „sesshaft“ ist die innere Beständigkeit des Gläubigen ( 1 Petrus 5:10 ). [ 1 Korinther 15:58 , das gleiche hedraioi.]

Nicht weggezogen - von den falschen Lehrern.

Die Hoffnung auf (gegeben durch) das Evangelium ( Epheser 1:18 ), das ihr gehört habt und das jedem Geschöpf unter dem Himmel gepredigt wurde; wovon ich Paul zum Minister gemacht werde. Drei Argumente dagegen, dass sie „vom Evangelium abgerückt“ werden:

(1) Sie haben es gehört, wenn sie gepredigt wurden;

(2) Die universelle Predigt davon;

(3) Paulus' Dienst darin.

For х en ( G1722 ) pasee ( G3956 ) tee ( G3588 ) ktisei ( G2937 )] 'in der ganzen Schöpfung' 'Aleph (') ABC Delta G lesen х en ( G1722 ) pasee ( G3956 ) ktisei ( G2937 )] ' in (dem Gehör) jedes Geschöpfes.

' Vergleiche Kolosser 1:6 ; Kolosser 1:20 ; Markus 16:15 : er deutet an, dass das Evangelium, von dem er sie auffordert, sich nicht zu entfernen, dieses Zeichen der Wahrheit hat – nämlich die Universalität seiner Verkündigung, die mit dem eigenen prophetischen Gebot Christi übereinstimmt ( Matthäus 24:14 ).

Es wird nicht nur „gepredigt“, sondern tatsächlich gepredigt. Plinius schreibt nicht viele Jahre später in seinem berühmten Brief an den Kaiser Trajan (BX, Ep. 9:7): „Viele jeden Alters, Rangs und Geschlechts werden vor Gericht gestellt; denn die Ansteckung dieses Aberglaubens (des Christentums) hat sich nicht nur über Städte, sondern auch Dörfer und das Land ausgebreitet.' "Ich bin Paulus" х egenomeen ( G1096 )] - 'wurde zum Minister ernannt.

‘ Das Evangelium, das ihr von Epaphras, eurem „Minister“ gehört habt ( Kolosser 1:7 ), ist dasselbe, aus dem ‚Ich wurde zu einem Diener gemacht‘ ( Kolosser 1:25 ; Epheser 3:7 ): , ihr werdet die Lehren der Evangeliumsprediger für falsche Lehrer verlassen.