Kolosser 3:24

Da ihr das vom Herrn kennt, werdet ihr den Lohn des Erbes empfangen; denn ihr dient dem Herrn Christus. Belohnung, [ antapodosin ( G469 )] des Erbes - `Wissend, dass es vom Herrn (der Quelle der Belohnung) kommt, werdet ihr die Belohnung erhalten (die reichlich dafür sorgt, dass ihr jetzt als Sklaven keinen Besitz mehr besitzt), bestehend aus das Erbe“ (ein Begriff, der Verdienst durch Werke ausschließt: es ist alles aus Gnade,Römer 4:14 ;Galater 3:18 ;1 Petrus 1:4 ).

Denn ihr dient. 'Aleph (') ABC Delta, Vulgata, lasse "für" weg. Übersetzen Sie als Vulgata, „dient dem Herrn Christus“ (vgl. Kolosser 3:23 ; 1 Korinther 7:22 ).