Kritischer und erklärender Kommentar
Levitikus 13:38,39
Wenn auch ein Mann oder eine Frau in der Haut ihres Fleisches helle Flecken haben, sogar weiße helle Flecken;
Wenn auch ein Mann oder eine Frau in der Haut ihres Fleisches helle Flecken haben. Diese Modifikation der Lepra zeichnet sich durch eine mattweiße Farbe aus [sie wird lªbaanot ( H3836 ) bohaq ( H933 ) genannt, ein 'sommersprossiger Fleck'], und es handelt sich ausschließlich um eine Hauterkrankung, die im Osten nicht ungewöhnlich ist (Niebuhr, ' Descrip. de l'Arabie, S. 119), ohne jedoch die Verfassung zu verletzen. Es wird beschrieben, dass es nicht unter die Haut des Fleisches dringt und einen Ausschluss aus der Gesellschaft nicht notwendig macht. Es wird von medizinischen Autoren als "Lepra" bezeichnet, was oft mit Lepra verwechselt wird, obwohl es völlig anders ist.
Es ist also offensichtlich, dass diese häufige Form der Lepra nicht ansteckend war, sonst hätte Moses hier eine ebenso strenge Quarantäne verordnet wie in den anderen Fällen. Und hierdurch sehen wir die große Überlegenheit des mosaischen Gesetzes, das die Charaktere der Lepra so genau unterschied und der Gesellschaft die Dienste derer vorenthielt, die unter den unansteckenden Formen der Krankheit litten, über die Sitten und Vorschriften der östlichen Länder der heutigen Zeit, wo alle Aussätzigen wahllos geächtet und als ungeeignet für den freien Umgang mit ihren Mitmenschen gemieden werden.