Kritischer und erklärender Kommentar
Lukas 14:1
Und es geschah, als er am Sabbat in das Haus eines der wichtigsten Pharisäer ging, um Brot zu essen, da beobachteten sie ihn.
Und es geschah, als er in das Haus eines der wichtigsten Pharisäer ging, х tinos ( G5100 ) toon ( G3588 ) archontoon ( G758 ) toon ( G3588 ) Farisaioon ( G5330 )] - vielmehr "eines der Herrscher" der Pharisäer', also einer der Herrscher, die der Sekte der Pharisäer angehörten.
Ort und Zeit sind, wie in diesem Abschnitt des vorliegenden Evangeliums üblich, nicht angegeben. Siehe Anmerkungen, die Lukas 9:51 vorangestellt Lukas 9:51 .
Um am Sabbat Brot zu essen, sahen sie ihn an.