Lukas 17:13

Und sie erhoben ihre Stimme und sagten: Jesus, Meister, erbarme dich unserer.

Und sie erhoben ihre Stimme - ihr gemeinsames Elend, wie Trench bemerkt, verband diese armen Ausgestoßenen (siehe 2 Könige 7:3 ), ja, ließ sie die heftige nationale Antipathie vergessen, die zwischen Juden und Samaritern herrschte.

Und sagte: Jesus, Meister [ epistata ( G1988 )] erbarme dich unser. Wie schnell fühlt sich ein Lehrer elend, auch wenn in manchen Fällen (wie in allen bis auf einen hier) der Unterricht bald vergessen sein kann!