Kritischer und erklärender Kommentar
Lukas 19:38
Sprich: Gesegnet sei der König, der im Namen des Herrn kommt: Friede im Himmel und Herrlichkeit in der Höhe.
Sprich: - "Hosanna" (Matthäus, Markus und Johannes); das heißt "Jetzt speichern" х howshiy'aah ( H3467 ) naa'
( H4994 )] Psalter 118:25 .
Gesegnet [be] - oder 'ist', wie es in Matthäus und Johannes wiedergegeben wird. Wie auch immer, es ist ihr freudiges Willkommen bei "dem König, der im Namen des Herrn kommt".
Der König, der im Namen des Herrn kommt – in Johannes ( Johannes 12:13 ), „der König von Israel“; bei Matthäus ( Matthäus 21:9 ) „der Sohn Davids“; bei Markus ( Markus 11:9 ) wird nach „Gesegnet ist, der im Namen des Herrn kommt“ ein weiterer Ausruf hinzugefügt: „Gesegnet sei das Reich unseres Vaters David, das im Namen des Herrn kommt. " Aller Wahrscheinlichkeit nach wurde der Ausruf von der Menge unterschiedlich geäußert, und dieselben Stimmen mögen ihren Beifall variiert haben, da sie ihn immer und immer wieder wiederholten:
Friede im Himmel und Herrlichkeit im Höchsten. Die Menge der himmlischen Heerscharen, bemerkt Bengel, sagte bei seiner Geburt „Friede auf Erden“ ( Lukas 2:14 ), diese irdische Menge sagt: „Frieden im Himmel“. Eine große Wahrheit, in der Tat, aber in Unwissenheit ausgesprochen. Der Einzug Christi in Jerusalem bedeutete nun Frieden im doppelten Sinne; aber leider „kannten sie nicht, was zu ihrem Frieden gehörte.
“ In Matthäus und Markus wird dies durch ein anderes „Hosanna in der Höhe“ ersetzt, und es wurde zweifellos oft genug wiederholt. Indem wir so die großartigen messianischen Worte von Psalter 118:25 118,25 aussprechen – die eingebettet sind in die reichen evangelischen Vorahnungen, die sich bildeten Teil des Großen Hallels, wie es genannt wurde, oder Passah-Psalmen, die in wenigen Tagen vom ganzen Volk gesungen werden sollten und die sich auf den Messias beziehen sollten - sie handelten ganz unbewusst als die Repräsentanten des Wahren Die Kirche begrüßt Ihren König, ja, und das buchstäbliche Israel, das Ihn eines Tages mit einer Freude, aber vermischt mit Weinen, begrüßen wird.
(Vergleiche Matthäus 23:39 , mit Sacharja 12:10 ).
Eine sehr wichtige Ergänzung wird hier im Vierten Evangelium gemacht: Johannes 12:16 . „Diese Dinge verstanden seine Jünger zuerst nicht; aber als Jesus verherrlicht wurde, erinnerten sie sich (siehe Johannes 14:26 ), dass dies von ihm geschrieben wurde“ – mit direkterer Bezugnahme auf die soeben zitierten Prophezeiungen aus Psalter 118:1 und Sacharja 9:1 , sondern allgemein auf jene messianischen Teile des Alten Testaments, die bis dahin übersehen worden waren – „und dass sie ihm diese Dinge angetan haben.
"Der Geist, der zu Pfingsten vom verherrlichten Heiland auf sie herabkam, öffnete ihnen plötzlich die Augen für den wahren Sinn des Alten Testaments, brachte ihnen diese und andere messianische Voraussagen lebhaft in Erinnerung und zeigte ihnen zu ihrem unaussprechlichen Erstaunen, dass sie und alle" die Schauspieler in diesen Szenen, hatten diese Voraussagen unbewusst erfüllt: "Die Leute, die also bei ihm waren, als er Lazarus aus seinem Grab rief und ihn von den Toten auferweckte, bloße Aufzeichnungen" - wahrscheinlich anderen in der Menge erzählen, was sie hatten so kürzlich bezeugt, als zusätzlicher Beweis dafür, dass dies sein muss "Der, der im Namen des Herrn kommt.
„Aus diesem Grunde ist das Volk“ – oder ‚die Menge‘ х ho ( G3588 ) ochlos ( G3793 )] „Ihm auch begegnet, denn sie hörten, dass Er dieses Wunder getan habe.“ Die Menge war infolgedessen stark angeschwollen die Aufregung, die die Auferstehung des Lazarus in und um die Stadt erregte. „ Da sagten die Pharisäer untereinander: „Wahrnehmt ihr“ – oder „Ihr nehmt wahr“ х theooreite ( G2334 )], „wie ihr nichts erzwingt ? siehe, die Welt ist ihm nachgegangen" - eine volkstümliche Redeweise: 'Er zieht alle Menschen nach sich;' ein Sprichwort, wie Bengel bemerkt, in dem etwas Prophetisches lag, wie das des Kaiphas ( Johannes 11:50 ),Johannes 19:19). Dies wurde offenbar mit tiefer Empörung ausgesprochen; und sagte so viel wie: 'Wir können nicht zulassen, dass dies weitergeht, es müssen sofort Schritte unternommen werden, um ihn loszuwerden, sonst ist alles verloren.'