Lukas 2:25

Und siehe, es war ein Mann in Jerusalem, der hieß Simeon; und derselbe Mann war gerecht und fromm und wartete auf den Trost Israels; und der Heilige Geist war auf ihm.

Und siehe, es war ein Mann in Jerusalem, der hieß Simeon. Die Versuche, diesen Simeon mit einem berühmten Mann gleichen Namens, der lange zuvor gestorben ist, und mit dem Vater von Gamaliel, der diesen Namen trug, zu identifizieren, sind ziemlich prekär. Der Name war ein üblicher.

Und derselbe Mann war gerecht (aufrichtig in seinem moralischen Charakter) und fromm (von einem religiösen Rahmen) und wartete auf den Trost Israels – oder auf den Messias; ein schöner und prägnanter Titel des versprochenen Retters:

Und der Heilige Geist war auf ihm – übernatürlich. So kehrte der Geist nach einer tristen Abwesenheit von fast vierhundert Jahren in die Kirche zurück, um die Erwartung zu wecken und sich auf kommende Ereignisse vorzubereiten.