Lukas 23:41

Und wir in der Tat zu Recht; denn wir erhalten den gebührenden Lohn unserer Taten; aber dieser Mann hat nichts Böses getan.

Und wir in der Tat zu Recht; denn wir erhalten den gebührenden Lohn unserer Taten. In Anbetracht seiner Verbrechen und der Gerechtigkeit, mit der er ihre schreckliche Strafe bezahlte, würde er gerne seinen Mitleidenden in das gleiche Gefühl bringen, das ihm schnell den Mund geschlossen hätte.

Aber dieser Mann hat nichts Böses getan , х houtos ( G3778 ) de ( G1161 ) ouden ( G3762 ) atopon ( G824 ) epraxen ( G4238 )] – 'Diese Person hat nichts Böses getan;' wörtlich "fehl am Platz" und hier gut wiedergegeben "falsch.

Bedeutet seine nächste Rede weniger? Wenden wir uns nun dem Herrn selbst zu, wie wunderbar ist seine Ansprache!