Kritischer und erklärender Kommentar
Lukas 24:17
Und er sprach zu ihnen: Was sind das für Mitteilungen, die ihr miteinander habt, wenn ihr wandelt und traurig seid?
Und er sprach zu ihnen: Was sind das für Mitteilungen, die ihr untereinander habt, х antiballete ( G474 )]. Das Wort "haben" ist zu schwach. Wörtlich heißt es, „dass ihr umdreht“ von einem zum anderen und bezeichnet die ernsthafte Diskussion, die zwischen ihnen im Gange zu sein schien.
Wie du gehst und traurig bist?