Kritischer und erklärender Kommentar
Lukas 6:17
Und er kam mit ihnen hinab und stand in der Ebene und die Schar seiner Jünger und eine große Volksmenge aus ganz Judäa und Jerusalem und von der Meeresküste von Tyrus und Sidon, die kamen , um ihn zu hören, und von ihren Krankheiten geheilt werden;
Und er kam mit ihnen herunter und stand in der Ebene, х epi ( G1909 ) topou ( G5117 ) pedinou ( G3977 )] – oder „auf einer ebenen Stelle“; das heißt, wahrscheinlich auf einer Ebene unterhalb des Berges, während die lauschenden Scharen unter Ihm auf dem, was strenger "der Ebene" war, lagen.
Und die Gesellschaft seiner Jünger – der äußere Kreis seiner erklärten Anhänger,
Und eine große Menge ... die kam, um ihn zu hören und von ihren Krankheiten geheilt zu werden;